Aircraft Ac 703/100 usato in vendita (32.631)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2013, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: AS7031917, potenza: 4 kW (5,44 CV), portata volumetrica: 600 m³/h, pressione di esercizio: 10 barra, pressione (max.): 10 barra, livello di rumore: 93 dB, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, Compressore a pistoni mobile, poco utilizzato, in buone condizioni. L'abbiamo acquistato nuovo nel 2014 e abbiamo dovuto passare a un compressore a vite. Il dispositivo ha sempre svolto il suo compito. La consegna sarebbe possibile nella zona di Berlino e Brandeburgo. Nessun costo aggiuntivo per l'acquirente! È possibile effettuare dimostrazioni e prove in loco. Ijdpfxewak N As Adgsat

Condizione: nuovo, Compressore AIRCRAFT Airprofi 703/100 -usato- Serbatoio zincato, compreso riduttore di pressione, Iodsx Sx E Aspfx Adgoat anno 2018, inutilizzato, PREZZO SPECIALE invece di prezzo promozionale 1.699,-- ----- Dati tecnici ----- Capacità serbatoio: 100 litri, Portata massima: 650 litri, Pressione massima: 10 bar, Motore: 4 kW, Velocità: 950 giri/min, Livello pressione sonora: 93 dB - nuova macchina da esposizione -

Condizione: nuovo, - Macchina da esposizione - Ijdpfx Aeu R S A Dedgoat Per la richiesta continua di aria e per il funzionamento intermittente Controllo elettronico per garantire affidabilità ed efficienza. efficienza. Maggiore flessibilità grazie ai due serbatoi di aria compressa. Apparecchiatura di alta qualità ed espandibile. Funzionamento fluido e silenzioso. Utilizzabile anche in modalità intermittente. intermittente. Attrezzatura DUO KK con essiccatore a refrigerazione e filtro fine come pre-filtro prima dell'essiccatore a refrigerazione Condizionatore di condensa per la separazione olio-acqua. Scarico automatico della condensa. ----- Dati tecnici ----- Dimensioni del serbatoio: 2 x 100 litri, Volume effettivo di erogazione circa 380 litri, Pressione massima: 10 bar, Motore: 4,0 kW, Velocità: 2.880 giri/min, Livello di pressione sonora: 65 dB, Dimensioni (LxLxA): 1.200 x 900 x 1.250 mm, Peso: 201 kg - nuova macchina da esposizione -

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2022, Portata massima 850 l/min Capacità serbatoio 100 l Iedpjy N S Eqefx Adgoat Pressione massima 10 bar

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2021, Compressore a pistoni Aircraft AIRPROFI 703/270/10 H Silent con accessori (nuovo, mai utilizzato): Accessori inclusi: - Essiccatore ad aria compressa Aircraft AD 36 - Scaricatore di condensa AMD - Separatore olio-acqua AOWT 2 - Prefiltro/filtro fine - Estremamente silenzioso grazie al carter insonorizzato e al silenziatore supplementare sul filtro d’aspirazione - Adatto anche per installazione in ambienti sensibili al rumore e direttamente nell’area di lavoro - Unità ad alte prestazioni a due cilindri in ghisa con basso numero di giri che garantisce funzionamento particolarmente silenzioso e con basse vibrazioni: usura ridotta e maggiore durata - Grande ventola sul compressore e ventilatore radiale a controllo termico sull’alloggiamento per raffreddamento ottimale dell'intero vano interno - Intercooler e aftercooler, oltre a un canale d’aria supplementare tra motore e compressore, riducono la formazione di condensa - Pressostato Condor di alta qualità - Dotato di manometro glicerinato, contaore e indicazione errori tramite LED - Motore elettrico di qualità con interruttore di protezione termica e scarico all’avviamento - Monitoraggio delle fasi integrato - Dispositivo per tensionamento semplice della cinghia trapezoidale - Struttura di facile manutenzione - Pronto per il collegamento con tutte le valvole e i dispositivi di sicurezza - Modelli con serbatoio aria compressa: serbatoio aria compressa zincato internamente ed esternamente Dimensioni e pesi: Lunghezza circa 1690 mm Larghezza/profondità circa 780 mm Altezza circa 1740 mm Peso circa 262 kg Serbatoio aria compressa: Pressione massima 10 bar Capacità serbatoio 270 l Dati elettrici: Tensione di alimentazione 400 V Iodpfx Aoyxyiiodgjat Frequenza di rete 50 Hz Emissione acustica: Livello di pressione sonora Lp 63 dB(A) Spiegazione livello pressione sonora: rilevato a 1 m di distanza secondo DIN 45635 T 13 Compressore: Sistema compressore HOS Portata aspirata ca. 674 l/min Portata effettiva ca. 550 l/min Nota: portata effettiva a 6 bar di pressione di esercizio Numero cilindri 2 Numero stadi compressione 2

Anno di produzione: 2025, Condizione: nuovo, Capacità della caldaia: 270l Iodpfx Aohhcxzodgsat Portata in volume: 520l/min Potenza del motore: 4 kW Asciugatrice a refrigerazione: Sì

Anno di produzione: 2020, Condizione: nuovo, Macchina da esposizione con AD 2000 Anno di costruzione 2020 Sistema di compressione HOS Capacità di aspirazione circa 650 l/min Capacità di riempimento circa 520 l/min Spiegazione Capacità di riempimento a 6 bar di pressione di esercizio Pressione massima 10 bar Capacità del serbatoio 270 litri Numero di cilindri 2 Numero di stadi di compressione 2 PU 1 Dimensioni e pesi Lunghezza circa 720 mm Larghezza/profondità circa 720 mm Iaedpsxg Ux Ejfx Adgot Altezza circa 1770 mm Peso circa 160 kg Dati elettrici Potenza di uscita 4 kW Tensione di alimentazione 400 V Frequenza di rete 50 Hz Emissione sonora Livello di pressione sonora Lp 80 dB(A) Spiegazione Livello di pressione sonora Livello di pressione sonora a 1 m di distanza secondo DIN 45635 T 13 Disponibilità: a breve termine Luogo di stoccaggio: Flörsheim

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Indramat KDA 3.2-100-3-A0S-W1 azionamento mandrino principale AC SN:230902-761859-015, usato, normali segni di utilizzo, perfettamente funzionante, fornitura come da foto Iajdpfxex Etxde Adgjt

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, ore di funzionamento: 1.782 h, 2001 | Bomag BW 100 AC-3 | Rullo combinato usato | 1782 ore 📍Località: Francia 🚛 Consegna disponibile presso la tua destinazione – Usa il nostro calcolatore di spedizione per stimare i costi di trasporto! 💰 Acquista subito a EUR 6.500 o fai una proposta. Pagamento alla consegna disponibile a un costo aggiuntivo (previa approvazione)* 👷‍♂️ Ispezionato da un perito indipendente 41 punti di ispezione: 36 approvati ✅ 5 imperfetti ℹ️ 0 problemi ⚠️ 📌 Commento dell’ispettore: 📄 Vuoi vedere l’ispezione completa, foto aggiuntive o un video? Suggerimento: il riferimento "40723 Equippo" è comunemente utilizzato per cercare maggiori dettagli online. 💡 Perché questa macchina e il nostro servizio si distinguono: ✔ Ispezione accurata da parte di professionisti ✔ Consegna in cantiere ✔ Soddisfatti o rimborsati ✔ Opzioni di pagamento sicure e flessibili 🔄 Valuti altre macchine? Offriamo strumenti e risorse utili per tutti i proprietari e operatori di mezzi – facilmente accessibili sulla nostra piattaforma. Isdpfx Asy H Sffedgsat

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Marposs 6366160401 alimentatore 706 C365 330/20W 100-120/200-240V-AC 50-60 Hz, usato, in buone condizioni, 100% funzionante, fornitura come da foto. Iaodsy Nrynjpfx Adgst

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Indramat KDA 1.1-100-300-W1-220 CA. Azionamento del mandrino principale, numero di serie come da foto, usato, completamente revisionato e testato professionalmente con 12 mesi di garanzia, funzionante al 100%, fornitura come da foto. Iasdpfji Ebgysx Adgjt

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Indramat KDS 1.1-100-300-W1-220 CA. Servocontrollore, numero di serie come da foto, usato, revisionato professionalmente e testato con 12 mesi di garanzia, funzionante al 100%, fornitura come da foto. Iaodpoi Ebhwefx Adgjt

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Indramat KDS 1.1-100-300-W1 CA. Servocontrollore, numero di serie come da foto, usato, revisionato professionalmente e testato con 12 mesi di garanzia, funzionante al 100%, fornitura come da foto. Ijdpfxoi Ebhhe Adgjat

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1998, Alesatrici e fresatrici orizzontali a controllo numerico Marchio: AYCE Modello: AC100-k4 Numero di serie: 740 Anno: 1998 Potenza: 16kw Peso: 12,700 kg MODELLO AC100-K4 CON VARIAZIONE CONTINUA DELL'ALIMENTAZIONE Controllo numerico: Heidenhain TNC124 con 4 assi (X, Y, Z, B) Numero di supporti letto: 4 (K4) OPZIONALI: - Cnc Heidenhain - Posizionamento automatico della rotazione del tavolo 4 x 90º. - Corsa verticale di 1200 mm (anziché 1000 mm sul modello standard). - Apparecchiature di raffreddamento - Piastra di copertura e braccio di serraggio - Dispositivo verticale universale, tipo ferret con bloccaggio idraulico dell'utensile - Riposo fisso per un percorso verticale di 1200 mm - Visualizzazione della rotazione della tavola 4° ASSE (B) Asse principale: - Diametro dell'albero: 100 mm - Conicità interna: ISO 50 con bloccaggio rapido dell'utensile (invece di Morse 5) - Diametro delle frese di montaggio: 171,45 mm - Percorso orizzontale del mandrino principale: 700 mm - Corsa verticale del mandrino principale: 1200 mm - Numero di velocità di rotazione: 18 - Gamma di velocità: 12-1200 giri/min. - Distanza massima tra il piano e la base di appoggio: 2250 mm. Alimentazione: - Numero di avanzamenti di lavoro in tutte le direzioni: INFINITO Iaodpfx Adjizxbiogot - Valore minimo/massimo delle velocità di avanzamento: 2 - 1500 mm/min. - Avanzamenti rapidi su slitte e fantina: 3000 mm/min. - Traslazione rapida del mandrino principale: 1500 mm/min. - Rotazione rapida del tavolo: 600 gradi/min. Tavola rotante: - Dimensioni della piattaforma girevole: 1100x1200 mm - Corsa longitudinale del tavolo senza appoggio fisso: 1500 mm - Corso longitudinale del tavolo con appoggio fisso: 1200 mm - Corsa trasversale: 1700 mm - Distanza massima tra il centro dell'asse e del tavolo senza appoggio: 1975 mm. - Distanza massima tra asse/centro del tavolo con appoggio fisso: 1600mm Lubrificazione automatica centralizzata. Guide temprate e rettificate. Protezioni per guide telescopiche. Viti a ricircolo di sfere sui 3 assi. Bloccaggio idraulico automatico di tutti i movimenti.

Condizione: eccellente (usata), Compressore AIRCRAFT ACS Duo - usato - Serbatoio zincato, Compressore a vite, compreso essiccatore a refrigerazione, compreso trattamento condensa, scarico automatico della condensa ----- Dati tecnici ----- Capacità serbatoio: 2 x 100 litri, Portata di riempimento: 360 litri, Pressione massima: 10 bar, Motore: 3,5 kW, Numero giri: 2.880 giri/min, Iaodpfx Adjwb Evtegjt Livello pressione sonora: 69 dB, Dimensioni (LxPxA): 1.200 x 900 x 1.250 mm, Peso: 201 kg Informazioni sulla qualità: - pulizia di base completa - Impianto elettrico verificato - Pronto all'uso immediatamente

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Monitor CRE Rösler Electronic CDFM150BX08 A01-10169 SN: 1000951 / 100-245V AC / 40W, usato, in buone condizioni, perfettamente funzionante al 100%, fornitura come da foto. Iasdpex Eq Enofx Adget

Condizione: nuovo, Scaffalature per pallet zincate a caldo per esterni Dati : - H : circa 450 cm - P : circa 110 cm - L : circa 100,16 metri lineari - Carico: 3000 kg di carico sul ripiano - Supporto zincato a caldo - Traverse 270 x 14 x 5 cm, T30 - Traverse zincate a caldo - Nuovo BLT / PR45 FVZ - prodotti in Europa e testati secondo l'attuale norma DIN EN 15512. - 100% qualità al miglior prezzo. La scaffalatura è composta da : - 037 x montante circa 450 cm x 110 cm, premontato. Iaodpfsy Rkd Isx Adgjt - 144 x traversa di circa 270 x 14 x 5 cm, T30. - 288 x perni di bloccaggio. - 288 x vite di bloccaggio M8 x 20 con dado. - Livelli: Piano + 2 - 324 posti pallet inclusi quelli a pavimento. -- IMMEDIATAMENTE DISPONIBILE PIÙ VOLTE. Prezzo : 19.900 € netti più l'IVA valida per legge. Riceverete una fattura con l'IVA indicata. Trasporto : Su richiesta, la consegna viene effettuata dal nostro spedizioniere partner; i costi dipendono dal codice postale. Montaggio : Se necessario, il nostro personale specializzato sarà lieto di assistervi nel montaggio e nello smontaggio professionale delle vostre apparecchiature aziendali. Il nostro consiglio: Fateci sapere di cosa avete bisogno... Saremo lieti di aiutarvi a realizzare i vostri progetti, dalla pianificazione e dall'ordinazione all'installazione. Nota del cliente : Quando si installano i perni di bloccaggio / le viti di bloccaggio, potrebbe essere necessario praticare nuovamente i fori che sono stati incollati attraverso la zincatura a caldo. Purtroppo non è possibile escludere questa eventualità con una zincatura a caldo di alta qualità. Per qualsiasi domanda, contattateci.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2016, Portata d’aspirazione ca. 850 l/min Iaodsy Ifmrspfx Adget Portata di riempimento ca. 680 l/min Serbatoio aria compressa 10 bar Capacità serbatoio Capacità serbatoio 2 x 100 l Superficie serbatoio zincata montato su piastra di sicurezza inclusi essiccatore frigorifero, filtro fine, scarico automatico della condensa

Condizione: nuovo, Diametro di tornitura: 400Lunghezza di tornitura: 1000Campo di velocità: 70 - 2.000 min¯¹Peso circa: 500 Descrizione: - Il tornio centrale convince per la sua struttura stabile e la sua maneggevolezza. TM 4010D con indicatore di posizione digitale DPA 21 - Basamento e base della macchina in ghisa speciale fortemente nervata - Elevata rigidità dell'alloggiamento della fantina grazie alla ghisa speciale fortemente nervata 25 Ghisa GG - Il mandrino temprato e rettificato garantisce un'enorme precisione e durata nel tempo - L'elevata asportazione di truciolo durante la sgrossatura consente di produrre superfici finissime e di mantenere le tolleranze più strette - Ampia gamma di filettature e avanzamenti senza la necessità di cambiare gli ingranaggi nelle cesoie di ricambio - Guide del banco temprate e rettificate di precisione - Mandrino principale perfettamente funzionante montato su cuscinetti a sfera di precisione - Taglio meccanico dell'avanzamento longitudinale della slitta con quattro eccentrici regolabili - Freno elettronico del mandrino principale - Tutti gli elementi di comando (elettrici) accessibili centralmente - Arresto longitudinale a 4 posizioni - Portautensili a cambio rapido SWH 3 TM 4010D - Display di posizione digitale DPA21 - Tastiera a membrana di facile utilizzo, resistente agli spruzzi, chiusa e non abbagliante - Maggiore precisione di lavoro - Riduzione del tasso di errore - Assi X, Y, Z, Z ciascuno con display a 8 cifre - Bilance in vetro Dettagli sulla dotazione: Ingranaggio di avanzamento - Tutte le ruote dentate sono in acciaio - temprato e rettificato - Alberi su cuscinetti a rullini - Tutti i componenti sono lubrificati in bagno d'olio Cassa di bloccaggio - alloggiamento completamente sigillato - Con dispositivo di sicurezza per impedire l'azionamento simultaneo della maschiatura e del meccanismo di avanzamento Contropunta - manicotto temprato e rettificato - generosamente dimensionato - Cannotto con scala graduata Basamento prismatico - ghisa fortemente nervata - elevata rigidità Lampada della macchina - illuminazione completa dell'area di lavoro Mandrino principale - perfettamente concentrico - elevata capacità di carico - montato su cuscinetti a rulli conici di precisione Base della macchina - montata Vano utensili Pannello di controllo - tastiera a membrana di facile utilizzo - Lampada della macchina - Pompa del refrigerante - Funzionamento diretto - Controllo motore a 2 stadi - Interruttore di emergenza ad impatto Serbatoio del refrigerante - rimovibile - Indicatore di livello - Svuotamento e pulizia facili e completi Cabina di comando - disposta in modo chiaro Isdpfx Ajd Eaukedgjat - Alimentatore a 24 volt DC - Tutti i contattori e i relè di Schneider o Siemens Vano trucioli - incernierato - facile pulizia dei chip La fornitura comprende: - Mandrino a 3 griffe 200 mm - utensile operativo - Adattatore MK 6-MK 4 - Set di ingranaggi di cambio Dati tecnici: Lunghezza: 1.950 mm Larghezza/profondità: 820 mm Altezza: 1.530 mm Lunghezza max: Larghezza/profondità max: Altezza max: Peso: 500 kg Potenza del motore di azionamento: 2,2 kW Carico totale collegato: 2,3 kW Potenza totale assorbita: Tensione elettrica: 400 V Fase(i): 3 Ph Tipo di corrente: ~ Frequenza di rete: 50 Hz Presa del mandrino: Camlock DIN ISO 702-2 No.5 Diametro foro mandrino/passaggio barra: Ø 53 mm Diametro del mandrino del tornio: Mandrino del tornio Controllo del movimento di serraggio: Altezza del centro: 200 mm Larghezza del centro: 1.000 mm Spostamento su

Anno di produzione: 2017, Condizione: eccellente (usata), Compressore a pistoni stazionario con serbatoio da 500 L Uscita aria ¾ Iaedpfx Adolczl Uegot Dimensioni e pesi Lunghezza (prodotto) circa 2020 mm Larghezza/profondità (prodotto) circa 570 mm Altezza (prodotto) circa 1340 mm Peso (netto) circa 245 kg Dati elettrici Tensione di alimentazione 400V Frequenza di rete 50Hz Potenza di uscita 5,5kW Potenza in ingresso 6,52kW Emissione sonora Livello di pressione sonora Lp 83dB(A) Spiegazione del livello di pressione sonora Livello di pressione sonora a 1 m di distanza secondo DIN 45635 T 13 Compressore Sistema di compressione HOS Capacità di aspirazione circa 950l/min Capacità di riempimento circa 750 l/min Spiegazione Capacità di riempimento a 6 bar di pressione di esercizio Numero di cilindri 2 Numero di stadi di compressione 2 Velocità del compressore 960min¯¹ Serbatoio dell'aria compressa Pressione massima 10bar Capacità del serbatoio 500l Ubicazione: Ex stock 54634 Bitburg - immediatamente disponibile -

Condizione: usata, Si prega di indicare il prezzo dell'offerta. Isdpfx Aewk Dwnedgoat Prezzo senza imballaggio e trasporto; pagamento anticipato. Se siete interessati alla macchina, dovete farci un'offerta di prezzo. La consegna avverrà presso la nostra sede Termini di consegna: EXW Cugir, Romania L'acquirente può assistere nello smontaggio della macchina. L'acquirente è responsabile del trasporto della macchina. Organizziamo solo la parte di carico della macchina sul rimorchio/camion con carrello elevatore/gru.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Siemens 1FT6105-8AC71-4AB1 Servomotore sincrono SN:EL287031009018, usato, forti segni di usura, 100% funzionante, fornitura come da foto Ijdpfxox Dutke Adgsat

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, durata della garanzia: 24 mesi, Nuova macchina riempitrice/dosatrice utilizzabile per il riempimento di liquidi. Adatta, tra l’altro, per: - Latte - Acqua - Alcol - Disinfettante - Etc. Macchinario estremamente robusto, funzionante ad aria compressa e 220V, Plug and Play! Ideale per il riempimento di piccoli lotti. Basta un compressore di dimensioni ridotte per far funzionare la macchina; su richiesta ne possiamo fornire uno, consigliamo almeno una versione da 12L. La macchina è dotata di un cilindro da 1000ml che permette di riempire fino a 1000ml per ciclo. È possibile effettuare più cicli per volumi maggiori, ad esempio 2500ml possono essere riempiti in due passaggi da 1250ml ciascuno. Il minimo volume per ciclo è di 100ml, e si può riempire qualsiasi quantità tra 100 e 1000ml in un singolo ciclo. Disponiamo anche di modelli con cilindro fino a 5000ml per ciclo. Dotata di tubo di aspirazione che permette il pescaggio diretto da fusto o IBC. La macchina dispone sia di pedale sia di modalità automatica: in modalità automatica il riempimento è continuo, ideale per quantità maggiori, mentre con il pedale l’operatore può lavorare secondo il proprio ritmo. A seconda dell’operatore e del volume di riempimento, è possibile riempire da 15 a 25 unità al minuto, rendendola una macchina estremamente rapida. Con un peso di circa 15-20kg, può essere comodamente posizionata su un tavolo. Realizzata interamente in acciaio inox, macchina di elevata qualità costruttiva. Ijdsrivxcopfx Adgjat Per domande o chiarimenti contattateci via e-mail; saremo lieti di assistervi su questa o altre macchine. Disponiamo anche di etichettatrici, ottime in abbinamento con la riempitrice. Ci impegniamo a rispondere entro 24 ore. Siamo anche disponibili telefonicamente nei giorni lavorativi dalle 09:00 alle 17:00.

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 50 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza totale: 1.050 mm, lunghezza totale: 1.360 mm, altezza totale: 1.830 mm, peso complessivo: 300 kg, peso a vuoto: 300 kg, tensione di ingresso: 400 V, altezza della base macchina: 100 mm, numero di precedenti proprietari: 1, tipo di corrente in ingresso: Aria condizionata, larghezza di costruzione: 1.050 mm, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, documentazione / manuale, Vendiamo una DIMA Compact 100 in condizioni pari al nuovo. La macchina produce fino a 100 kg di mozzarella all’ora, a seconda del prodotto realizzato e della disponibilità di cagliata. Struttura molto compatta, è necessario che l’acqua calda e la connessione elettrica trifase siano fornite dal cliente. La macchina può sminuzzare, impastare e formare. Inclusi nella dotazione ci sono un rullo formatore per sfere da 125 g, sfere da 10 g (mozzarella mini) e un cilindro per mozzarella in stick. Purtroppo ci manca la materia prima per la produzione. Iodpfx Adoy Skq Degsat

Condizione: usata, chilometraggio: 470.000 km, potenza: 310 kW (421,48 CV), prima immatricolazione: 05/2021, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 18.000 kg, freni: ritardatore, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, programma elettronico di stabilità (ESP), riscaldatore autonomo, sistema di navigazione, Actros 1842 Ijdpfxsy Rwlfs Adgjat EZ: km Standard balestre/aria Veicolo tedesco Retarder Climatizzatore stazionario Euro 6D PPC Telecamera: corsia, distanza, assistente frenata ----tedesco/inglese/serbo/croato/bosniaco/bulgaro..... Goran tedesco/inglese/p?????/?????..... Roman Ci occupiamo volentieri della tua finanziamento o leasing Vendita UE: netto previa presentazione dei documenti aziendali e del numero di partita IVA Cauzione IVA 2.000 € Il nostro servizio per te: - Targhe di esportazione - Documenti di esportazione ed EUR1 - Trasporto in tutto il mondo - Possibilità di pernottamento - Trasferimento aeroporto di Monaco o stazione di Passavia