Gwk Teco Ct 130E.1 usato in vendita (82.846)

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 50 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Il termoregolatore della ditta GWK è in vendita; dispone di diverse opzioni, tra cui scambiatore di calore a piastre in acciaio inox (VA), riempimento manuale, interfaccia analogica su connettore HAN-7 e predisposizione frontale per interfaccia Powerlink (2 x connettori M12). Knodpfxsxx R Rbo Afasb Temperatura di esercizio: max 130°C Medium: olio termovettore Potenza di riscaldamento: 6 kW Potenza di raffreddamento: 29 kW

Anno di produzione: 2021, Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Si vende un'unità di termoregolazione GWK (Technotrans), nella quale è stata recentemente installata una nuova pompa. Fluido: acqua Knedpfezul Tpox Afaeb Temperatura di esercizio: 180 °C Potenza di riscaldamento: 9 kW Potenza di raffreddamento: 40 kW

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2023, Funzionalità: perfettamente funzionante, capacità di raffreddamento: 10 kW (13,60 CV), tipo di raffreddamento: acqua, peso complessivo: 100 kg, temperatura ambiente (max.): 25 °C, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, unità di raffreddamento, Il refrigeratore teco cw 60 della ditta Technotrans è in vendita. Di seguito sono riportati alcuni dati tecnici del dispositivo: In caso di interesse, posso inviarle il manuale di istruzioni del dispositivo. Il prezzo di listino nel 2023 era di 9.400 €. Caratteristiche principali: - Centralina di controllo Basic Control a 32 bit - Interfaccia Profibus - Potenza di raffreddamento: 10 kW, circuito di raffreddamento ad acqua - Intervallo di temperatura: 0-25 gradi - Adatto per acqua senza antigelo Kedpozk Id Nefx Afasnb - Pompa: WP602 con portata di 60 l/min - Pressione massima: 6 bar - Mobile - Dimensioni: L: 1281 mm x L: 505 mm x A: 749 mm - Peso: 100 kg ecc.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2019, In vendita: un dispositivo di controllo/regolazione della temperatura GWK teco tt 50.08 WT2, proveniente da un'applicazione industriale. Dati tecnici: * Produttore: GWK Gesellschaft Wärme Kältetechnik mbH Knsdsz D Dlmspfx Afaob * Modello: teco tt 50.08 WT2 * Anno di fabbricazione: 2019 * Tensione di esercizio: 400 V / 50 Hz * Alimentazione di controllo: 24 V CC * Corrente nominale / protezione massima: 21 A / 25 A * Potenza elettrica assorbita: 8 kW * Intervallo di temperatura: 0–300 °C * Pressione massima di esercizio: 10 bar * Volume di riempimento: 6 l * Peso: circa 100 kg * Marchio CE * Quantità disponibile: 2 unità

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2018, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 70 kg, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, potenza: 27 kW (36,71 CV), temperatura: 90 °C, GWK CS90 t36 Macchina per il trattamento termico degli utensili 2018 Potenza di riscaldamento: 27 kW Kjdpfszab Sysx Afaenb

Anno di produzione: 2017, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Sono in vendita 4 unità di termostati. Il prezzo indicato si riferisce a una singola unità. Knjdpfjznlffox Afaeb Tutte le unità hanno funzionato per meno di 1000 ore, cosa che possiamo dimostrare con delle foto. Fluido: acqua Temperatura di esercizio: 140 gradi Potenza di riscaldamento: 9 kW Potenza di raffreddamento: 40 kW

Anno di produzione: 2013, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, In vendita unità di termoregolazione teco th 140 di GWK con raffreddamento indiretto; dotata di numerose caratteristiche tecniche che posso fornire su richiesta, inclusi anche i tubi flessibili. L’unità sarà controllata da GWK prima della consegna, con i costi di verifica già inclusi nel prezzo di vendita. Fluido: olio termovettore, Marlotherm SH Potenza di riscaldamento: 27 kW a max. 350°C Potenza di raffreddamento, indiretta: 110 kW Pompa: 150 l/min a max. 7 bar Raffreddamento in bypass tramite valvola motorizzata a 3 vie Ksdpfex Dcd Rex Afasnb Valvola di intercettazione su UV e UR Possibilità di collegamento per sonda PT 100 Vasca di raccolta gocce integrata L: 1320 mm, L: 570 mm, H: 1720 mm, Peso: 410 kg

Anno di produzione: 2015, Condizione: eccellente (usata), L'unità di controllo della temperatura è in vendita ;2015- il nuovo prezzo era di 4995 € Mezzo : Acqua Funzioni - Funzione di auto-ottimizzazione della temperatura - Visualizzazione delle funzioni e dei guasti - Diritti dipendenti dall'utente e protetti da password - Comparatore di limiti (monitoraggio della banda di tolleranza del valore effettivo con messaggio di allarme) - Limite di setpoint regolabile - Timer settimanale - Programma automatico di riscaldamento e raffreddamento - Funzione di rampa liberamente selezionabile per le variazioni di temperatura durante il riscaldamento e il raffreddamento - Server VNC via Ethernet (consente il funzionamento e la gestione completa dal PC) - 2° setpoint di temperatura - Gestione dello stampo (i setpoint e i parametri di regolazione possono essere possono essere salvati come ricetta) - Registrazione dei valori di misura per l'assicurazione della qualità (i valori effettivi possono essere su scheda SD con data e ora) - Monitoraggio elettronico del livello con protezione contro il funzionamento a secco - Riempimento e rifornimento automatico con monitoraggio delle perdite e della funzione di livello Monitoraggio della funzione di livello - Sfiato automatico Monitoraggio/sicurezza - Controllore e uscite di controllo a prova di cortocircuito - Sensore di temperatura nella mandata e nel ritorno del fluido circolante - Limitatore di temperatura di sicurezza per evitare il surriscaldamento e Valvole di sicurezza contro la sovrapressione - Controllo del riscaldamento senza contatto con relè allo stato solido - Riduzione di sicurezza della temperatura allo spegnimento - Segnale di avvertimento acustico e visivo con simbolo e testo testo sul touch screen- Carico di rete simmetrico con azionamento trifase ed elementi riscaldanti trifase Aste di riscaldamento a corrente trifase - Spegnimento di sicurezza a 3 livelli del riscaldatore - Interruttori automatici reversibili e interruttore di protezione del motore - Trappola per lo sporco nell'alimentazione dell'acqua di raffreddamento Impianto idraulico - Raffreddamento continuo tramite valvola del motore Ksdjm Dtm Ajpfx Afasnb

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1998, Regolatore di temperatura, termostato, dispositivo di controllo della temperatura, termostato modulare -Produttore: GWK, termostato, dispositivo di controllo della temperatura teco wi -Modello: teco 1000 Kjdpfx Afoiyzn Isaonb -Potenza di riscaldamento: 18 kW -Potenza di raffreddamento nominale: 100 kW -Dati tecnici: vedere foto della targhetta -Dimensioni: 1190/320/H745 mm -Peso: 102 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1999, Regolatore di temperatura, termoregolatore, apparecchiatura di controllo temperatura, termoregolatore modulare - Produttore: GWK, termoregolatore/apparecchio di regolazione temperatura - Tipo: teco 1000 - Potenza di riscaldamento: 15 kW - Potenza nominale di raffreddamento: 100 kW Knodpfx Afeqmt Acoaob - Dati tecnici: vedi foto targhetta - Dimensioni: 1190/320/H750 mm - Peso: 99 kg

Anno di produzione: 2016, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Si offre un termoregolatore ad alta temperatura per acqua, destinato a stampi per lo stampaggio a iniezione, impianti di estrusione, stampi per pressofusione e processi di termoregolazione industriali fino a 200 °C. Intervallo di temperatura: da 0 °C a 200 °C, fluido di circolazione: acqua, potenza di riscaldamento: 45 kW, potenza di raffreddamento: 120 kW, volume del serbatoio dell'unità principale: 32 l, volume del serbatoio dell'unità valvole: 2 l, peso: circa 300 kg, dimensioni X/Y/Z: circa 700 mm/900 mm/1900 mm, peso dell'unità valvole: 37 kg. Dotato di sistema di controllo con visualizzazione tramite touchscreen, quadro elettrico separato e unità valvole esterna per applicazioni ad alta temperatura. Documentazione disponibile. Possibilità di sopralluogo previo accordo. Kodszfp Huspfx Afajnb

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2007, Termostato, refrigeratore, regolatore di temperatura, refrigeratore modulare -Produttore: GWK, refrigeratore, regolatore di temperatura -Tipo: teco wd 100.09.15 -Potenza di riscaldamento: 9 kW -Potenza di raffreddamento nominale: 100 kW -Dati tecnici: vedere foto della targhetta -Quantità: 3 refrigeratori disponibili -Prezzo: per unità -Dimensioni: 1190/320/H745 mm -Peso: 85 kg/unità Knsdpfxoiyzn Ds Afajb

Condizione: usata, Anno di produzione: 2013, corsa asse X: 508 mm, corsa asse Y: 406 mm, corsa asse Z: 508 mm, velocità del mandrino (max): 15.000 giri/min, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, SPECIFICHE TECNICHE Corsa asse X: 508 mm Corsa asse Y: 406 mm Corsa asse Z: 508 mm Distanza tra il naso del mandrino e il piano di lavoro: max. 610 mm Distanza tra il naso del mandrino e il piano di lavoro: min. 102 mm Potenza nominale: max. 22,4 kW Coppia: max. 122,0 N·m a 2.000 giri/min Coppia con cambio opzionale: max. 339 N·m a 450 giri/min Tipo di mandrino: metrico Cono del mandrino: SK40 Velocità di rotazione del mandrino: 15.000 giri/min Lunghezza del piano: 660 mm Larghezza del piano: 356 mm Larghezza delle scanalature a T: da 15,90 a 16,00 mm Distanza tra il centro delle scanalature a T: 125 mm Numero di scanalature a T nella configurazione standard: 3 Capacità di carico del piano con distribuzione uniforme: max. 1.361 kg Avanzamento durante la lavorazione: max. 16,5 m/min Avanzamento rapido asse X: 25,4 m/min Avanzamento rapido asse Y: 25,4 m/min Avanzamento rapido asse Z: 25,4 m/min Diametro utensile (totale): max. 89 mm Peso utensile: max. 5,4 kg Tempo di cambio utensile (medio): 4,20 s Tempo di cambio truciolo (medio): 4,50 s Kedpfxozxhmtj Afajnb DETTAGLI DELLA MACCHINA Capacità del serbatoio del liquido di raffreddamento: 208 l Tensione di ingresso AC, trifase, bassa: 220 V AC Corrente a pieno carico, trifase, bassa: 70 A Tensione di ingresso AC, trifase, alta: 440 V AC Corrente a pieno carico, trifase, alta: 35 A Peso: 3539 kg Il venditore stima le ore di funzionamento a circa 9.000 ore. ACCESSORI Cambiatore utensili a 20 posizioni Convogliatore di trucioli Raffreddamento interno a 21 bar Sistema di aspirazione della nebbia di raffreddamento Filtro aggiuntivo per il liquido di raffreddamento

Condizione: eccellente (usata), GWK TECO CS 90 E, regolatore di temperatura per stampi, acqua, 95 °C, potenza di riscaldamento 6 kW, potenza di raffreddamento 23 kW Caratteristiche: - Visualizzazione delle funzioni e degli errori. - Accesso ai comandi del dispositivo tramite diversi livelli protetti da password. - Comparatore (monitoraggio dei valori istantanei e dei valori di tolleranza con segnalazione di allarme). - Controllo elettronico del livello con protezione contro il funzionamento a secco. - Riempimento e rabbocco automatici con monitoraggio del livello. - Opzione aggiuntiva per il riempimento manuale con acqua demineralizzata. - Sfiato automatico. - Funzione per il rilevamento di stampi con perdite. - Svuotamento dello stampo. Controllo/Sicurezza: - Sensore di temperatura nel circuito di alimentazione. - Protezione contro il surriscaldamento. - Controllo non a contatto del sistema di riscaldamento tramite relè a semiconduttore. - Riduzione automatica della temperatura allo spegnimento. - Segnale di allarme acustico (clacson). - Carico simmetrico sulla rete con motore trifase e riscaldamenti trifase. - Tripla protezione del sistema di riscaldamento. Knsdpfx Afeznl Dujasb

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, Formato: 0x0 Peso netto: 210 kg Dimensioni: (L x L x A) 152 x 76 x 12 Dotazione: Velocità meccanica: 300 cicli/ora Rilevamento automatico dei segni di registro Taglio di precisione su 4 lati Formattazione dinamica variabile Compatibilità con supporti delicati Sistema di controllo intuitivo Modalità di funzionamento: alimentazione semiautomatica/automatica dei fogli con allineamento controllato da sensore. Dimensione massima del foglio (larghezza o lunghezza): 74,93 cm (29,5 pollici). La dimensione massima del foglio quadrato è 61,1 x 61,1 cm (24 x 24 pollici). Knedpfxsyxqw Rs Afajb Dimensione minima del foglio: 20,32 x 20,32 cm (8 x 8 pollici). Capacità diagonale massima: foglio grezzo non tagliato: fino a 86,36 cm (34 pollici); foglio finito tagliato: fino a 81,28 cm (32 pollici). Spessore massimo della copertina: fino a 0,5 mm.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2020, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 9941 / 09/20, larghezza interna: 1.100 mm, lunghezza interna: 660 mm, Nessun prezzo minimo: vendita garantita al prezzo più alto offerto! EXW: smontaggio e carico sono a carico dell'acquirente! DATI TECNICI Area di lavoro (A x L x P): 550 / 800 × 1.100 × 660 mm DATI DELLA MACCHINA Pressione dell'aria: fino a 8 bar Dimensioni e peso Dimensioni esterne: 1.785 × 1.250 × 1.250 mm Altre dimensioni: 1.300 × 1.300 × 1.700 mm Peso: circa 350 kg Carico massimo sul piano di lavoro: max. 350 kg Alimentazione: 230 / 400 V, PE/N Frequenza di rete: 50 Hz Protezione: 3 × C16 A Corrente nominale L1: 0,8 A Corrente nominale L2: 0,7 A Corrente nominale L3: 0,6 A Kodpfx Ajzx S Iuofasnb DOTAZIONI Manuale di istruzioni Documentazione di conformità CE

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2000, Funzionalità: perfettamente funzionante, RIF: MM6419 1 linea Carnitech a due corsie per la rimozione delle lische e il confezionamento. Questa macchina è progettata per rimuovere le lische, garantendo un'elevata qualità del prodotto e contribuendo a massimizzare la resa in tempi più brevi. I filetti di salmone vengono trasportati, con la parte anteriore in avanti e il lato della pelle rivolto verso il basso, sulla linea di rimozione delle lische tramite un nastro trasportatore in PVC. Le macchine per la rimozione delle lische Carnitech trattano i filetti con estrema delicatezza. Knedpsy Swi Hefx Afasb Questo sistema è adatto per la lavorazione sia del salmone che della trota. Produttore: Carnitech A/S. Modello: CT 2612. Data di fabbricazione della macchina per la rimozione delle lische: 2000 (revisionata circa 2 anni fa). Data di fabbricazione della linea di confezionamento: 2023/24. Capacità/Produzione: fino a 36 filetti al minuto (utilizzata in precedenza a una velocità di 10 filetti al minuto). Peso del filetto: da 0,5 kg a 4 kg. Video disponibile su richiesta.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008667, Larghezza massima lavorabile: 800 mm Kjdozruzdjpfx Afaonb Altezza massima lavorabile: 800 mm

Anno di produzione: 2021, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 4104064175, KITOTEC CT-12000-D macchina di misurazione per utensili da taglio ad alta precisione (2021) La KITOTEC CT-12000-D è uno strumento di misura universale ad alta precisione, adatto a tutte le applicazioni: ideale per la misurazione diretta di angoli specifici di punte, maschi, frese, alesatori, inserti o seghe, quali angolo di spoglia ortogonale, angolo di rilievo, angolo di elica, angolo del tagliente utensile, angolo del tagliente frontale, passo, diametro del nocciolo, tagliente traversale, angolo di rilievo del tagliente traversale, angolo assiale, misurazione del raggio centrale, crocini, semplice e rotabile, angolo di truciolatura e angolo di spoglia radiale. Lunghezza di misurazione 250 mm. Sistema girevole di circa 280 gradi con piastra di montaggio scorrevole da 300 mm. Sistema a spine di posizionamento riposizionabile. Software di misurazione Metric MT 9.02. La risoluzione dei pixel al massimo livello di zoom con lente di conversione 0,5x è di 2 micron. Compreso nel prezzo: Rollomatic Concentricity Pro con piastra adattatrice. - Sistema di zoom 12x con adattatore 0,67x con sistema ottico inclinato - Lente addizionale 0,5x - Doppia guida su assi Z e Y - Asse Z 170 mm – passo 1 mm con risoluzione 0,001 mm - Asse X 100 mm – passo 1 mm - Asse Y 250 mm – passo 5 mm (vite a ricircolo di sfere) con sistema di misura a risoluzione 0,001 mm - Asse girevole 280° con 150 mm con V-bloc, e battuta posteriore, piccolo V-bloc per utensili di dimensioni ridotte - Sorgente luminosa LED fredda con anello luminoso a fessura e diffusore – mobile - Doppia luce LED spot con bracci flessibili - Luce posteriore, parallela su supporto mobile blu per funzioni di misurazione automatica Ksdpfxsvi Enaj Afajnb - Software di misura Metric MT 9.02 - Interfaccia per lettura assi XZ verso software - Inclusi: NUC-PC 4K WIN 10 GB

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2022, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza totale: 1.800 mm, lunghezza totale: 5.000 mm, 1x TAGLIERINA CNC CT-163MB V2 Kodpfjywzkxox Afajnb Larghezza di lavoro effettiva 1650 mm, lunghezza dell’area di taglio 4500 mm, lunghezza totale circa 6000 mm. Struttura: macchina da taglio stazionaria con guide lineari sugli assi X e Y per elevate accelerazioni di massa. Servomotori brushless OMRON a coppia. Sistema operativo Windows 7 Ultimate. 1 Stenditore Alimentazione manuale del carrello di stesura. Incluso controllo bordo e automazione. L’alimentazione della taglierina avviene tramite controllo servomotore; il montaggio viene eseguito sulla taglierina CNC.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2007, CTV 160 in very googd condition see photo Kodpfxszv N Efo Afasnb the machine can be inspected in running condition

Anno di produzione: 2011, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), - USATO – TORNO CNC A 2 ASSI DIAMETRO MASSIMO DI ROTAZIONE: 330 mm LUNGHEZZA MASSIMA DI TORNITURA: 350 mm DIAMETRO MASSIMO DI TORNITURA: 200 mm CAPACITÀ DELLA BARRA: 51 mm MANDRINO: 5000 giri/min; 11-16,5 kW; 210 mm CORSA DELL’ASSE X: 160 mm CORSA DELL’ASSE Z: 450 mm Knodpfx Aozda Hwsfaob TESTA DEL TORRETTA: 12 POSIZIONI UNITÀ DI CONTROLLO: SIEMENS 810D PESO: 3400 kg DIMENSIONI COMPLESSIVE: 4325 x 2071 x 1742 mm ACCESSORI: TRASPORTO TRUCIOLI

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, ore di funzionamento: 5.300 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 740 mm, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 350 mm, potenza motore mandrino: 21 W, corsa asse X: 340 mm, corsa asse Y: 80 mm, corsa asse Z: 600 mm, peso complessivo: 6.900 kg, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Gildemeister CTX 410 V4 Ksdpfjzzzqqsx Afajnb Tornio universale Sistema di controllo: Fanuc 32i Motore principale: 21 kW, 240 Nm Torretta: Sauter Anno di costruzione: 2008 Corsa: Asse X: 340 mm Asse Y: 40 +/– Asse Z: 600 mm 1 trasportatore di trucioli Controcoda Mandrino idraulico a vuoto, diametro interno massimo 66 mm Azionamento automatico del carter di protezione Opzione: pompa refrigerante potenziata, 12 bar, 23 l/min Pistola per refrigerante Mandrino a 3 griffe BRD210, SMW-Autoblock Interruttore a pedale per l'azionamento del controcoda Utensili disponibili su richiesta Documentazione e esportazione possibili con supplemento di prezzo. Possibilità di visione in funzione. Saremo lieti di fornirvi ulteriori dettagli o di organizzare una visita in loco.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 621915, tensione di ingresso: 400 V, lunghezza totale: 970 mm, larghezza totale: 1.910 mm, altezza totale: 1.430 mm, corrente di ingresso: 22 A, frequenza di ingresso: 50 Hz, peso a vuoto: 1.055 kg, peso complessivo: 1.347 kg, tipo di corrente in ingresso: trifase, potenza: 12,1 kW (16,45 CV), Set di 2 impastatrici Set di 4 vasche removibili Set con 1 elevatore Vasche removibili su carrello Dimensioni per impastatrice: 970 x 1.910 x 1.430 mm Altezza testa sollevata: 2.140 mm Capacità farina per impastatrice: 100 kg Capacità impasto per impastatrice: da 160 a 200 kg Capacità in base al tasso di idratazione Knedpezrlrgsfx Afaeb Volume vasca: 285 litri Potenza per impastatrice: 10,2 kW Alimentazione: 3 x 400 V 50 Hz trifase Peso netto per impastatrice: 1.055 kg Peso lordo per impastatrice: 1.347 kg Imballaggio: 2.050 x 1.270 x 1.730 mm Vasche e spirale in acciaio inossidabile AISI 304 Base e griglia in acciaio inossidabile AISI 304 Telaio rinforzato in acciaio e ghisa Due motori indipendenti Due velocità programmabili Inversione della vasca in prima velocità Sollevamento idraulico della testa Blocco idraulico del carrello Doppio timer digitale

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2015, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 5031183-000 104, frequenza di ingresso: 50 Hz, tensione di ingresso: 400 V, potenza: 3 kW (4,08 CV), - Pressa per brichetti con tramoggia per la compattazione di fibre tessili di diverse qualità di materiale. - Area di utilizzo: scarti di tessuto (polvere) provenienti dal reparto di taglio. - Adatta anche alla compattazione di scarti di legno. - L'impianto è stato in funzione dal 2015 al 2020. Dati tecnici: - Pressa per brichetti con azionamento idraulico da 3 kW. - 1400 giri/min. - 400 V, 50 Hz. Kodpfjzcnvkex Afaonb - Capacità di produzione di brichetti, a seconda del tipo e dell'umidità dei trucioli: 80-100 kg/h. - Fornita completa di 125 litri di olio idraulico, incluso refrigeratore d'olio e base. - Tubazioni di trasporto e supporti. - Piano di alimentazione scorrevole SB1 con coclea di scarico, sistema idraulico e controllo elettrico, dimensioni 2000 x 2000 mm. - Motore coclea: 1,5 kW, 34,9 giri/min. - Gruppo idraulico: 0,55 kW. - Accessori. CE: Dichiarazione di conformità CE secondo la direttiva macchine 2006/42/CE. Nota: l'impianto si trova a Ulm e può essere ispezionato solo in loco.