Hoeflon Tc1 usato in vendita (88)

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, colore: nero, peso operativo: 500 kg, peso massimo di carico: 1.200 kg, Anno di produzione: 2019, Hoeflon TC1: veicolo cingolato la soluzione ideale per il trasporto di carichi pesanti in spazi ristretti. Questo TC1 ha una capacità di 1200 kg, il che lo rende particolarmente adatto per il trasporto di elementi pesanti come travi e strutture. Specifiche tecniche: - Capacità: 1200 kg Hfsdpfxezmh E Ej Amfol - Peso: 500 kg - Completamente elettrico - Velocità di marcia: circa 1,5-2,5 km/h

Condizione: eccellente (usata), tipo di carburante: elettrico, Anno di produzione: 2024, Gruppo di trasmissione Tipo di trazione: cingolata Peso Peso a vuoto: 500 kg Caratteristiche Capacità di sollevamento: 1.200 kg Dimensioni del vano di carico: 140 x 80 x 42 cm Marcatura CE: sì Condizioni Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Ulteriori informazioni Condizioni di consegna: EXW Paese di produzione: NL Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Vink Machinery. Hoeflon TC 1 con piattaforma girevole * 2024 * Alimentazione a batteria * Piattaforma girevole a 360° Hedpfx Amjzlrcfjfjfl * Telecomando * Comando a una sola mano * Portata: 1200 kg * Peso proprio: 500 kg

Condizione: nuovo, colore: rosso, Anno di produzione: 2025, Informazioni tecniche Tipo di telaio: fisso Peso a vuoto: 430 kg Funzionalità Capacità di sollevamento: 1.000 kg Dimensioni del vano di carico: 130 x 70 x 34 cm Marcatura CE: sì Hfedpfx Asyi Hmujmfol Condizioni Condizioni generali: ottime Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Ulteriori informazioni Condizioni degli pneumatici anteriori: 100 Condizioni degli pneumatici posteriori: 100 Condizioni di consegna: EXW Paese di produzione: NL Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Vink Machinery. Hoeflon TC 1 con testa girevole * Nuovo!!! * Alimentato a batteria * Testa girevole a 360° * Telecomando * Funzionamento con una sola mano * Capacità di carico di 1000 kg * Peso netto di 430 kg

Condizione: eccellente (usata), altezza di sollevamento: 22.000 mm, Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 1.483 h, Informazioni generali Destinazione d'uso: settore edile Peso Peso a vuoto: 4.700 kg Caratteristiche funzionali Capacità di sollevamento: 3.990 kg Dimensioni del vano di carico: 430 x 80 x 193 cm Marchio CE: sì Condizioni Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Ulteriori informazioni Condizioni di consegna: EXW Paese di produzione: Paesi Bassi (NL) Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Vink Machinery. = Ulteriori opzioni e accessori = - Supporti per cinghie = Note = Hoeflon C10 * Anno di fabbricazione: 2021 * Motore diesel (400 V) * 1.483 ore di funzionamento Hfjdpfx Aszlqtpomfsl * Braccio * Verricello di sollevamento, capacità massima: 4.000 kg * Catene resistenti all'usura * Telecomando * Altezza gancio: 22 m * Portata orizzontale: 19,8 m * Rotazione illimitata * Anello girevole recentemente revisionato * Capacità di carico: 3.990 kg * Peso proprio: 4.700 kg

Condizione: eccellente (usata), altezza di sollevamento: 16.400 mm, Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 2.120 h, Pesi Peso a vuoto: 2.800 kg Funzionalità Capacità di sollevamento: 3.150 kg Dimensioni del vano di carico: 315 x 75 x 195 cm Marchio CE: sì Condizioni Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Ulteriori informazioni Condizioni di consegna: EXW Ultima revisione: 24.02.2026 Paese di produzione: NL Ulteriori informazioni Hfodpfxszc I Rzo Amfol Per ulteriori informazioni, contattare Vink Machinery. = Ulteriori opzioni e accessori = - Supporti per pallet a scomparsa = Note = Hoeflon C6e * Anno di fabbricazione: 2022 * 2.120 ore di funzionamento * Motore a litio * Allestimento completo * Altezza di lavoro: 16,4 m * Portata orizzontale: 14,4 m * Capacità di carico: 3.150 kg * Peso proprio: 2.800 kg * Certificazione TÜV valida fino a febbraio 2027 * Documentazione inclusa

Condizione: eccellente (usata), altezza di sollevamento: 16.400 mm, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 1.185 h, Drivetrain Engine brand: Yanmar Weights Unladen weight: 2,800 kg Functionality Lifting capacity: 3,150 kg Loading area dimensions: 315 x 75 x 195 cm CE marking: yes Condition Technical condition: very good Optical condition: very good Additional Information Delivery terms: EXW Country of manufacture: NL Further Information Contact Vink Machinery for more details. = Additional options and accessories = - Outriggers = Notes = Hoeflon C6 * Year of manufacture: 2018 Hfedpfxsy Rz Evs Amfol * 1,185 operating hours * Diesel engine (Yanmar) and 230-volt drive * Fully equipped * Working height: 16.4 m * Horizontal reach: 14.4 m * Lifting capacity: 3,150 kg * Unladen weight: 2,800 kg * Remote control * Articulated outriggers * Diesel engine serviced by Hoeflon * Comprehensive maintenance and replacement of various parts by Hoeflon * Includes documentation

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tipo di carburante: diesel, capacità del serbatoio del carburante: 10 l, colore: blu, peso complessivo: 1.950 kg, peso massimo di carico: 850 kg, prima immatricolazione: 09/2021, Anno di produzione: 2021, numero macchina/veicolo: 3410C600, Equipaggiamento: gru, Offriamo una gru mobile Hoeflon C4 quasi nuova, anno di costruzione 2021. Minigru in condizioni impeccabili, appena revisionata, con certificazione di sollevamento aggiornata, cingoli di riserva e altri accessori inclusi, in vendita. Capacità massima a braccio orizzontale retratto: 700 kg Capacità massima a braccio orizzontale esteso: 500 kg Portata massima dell'argano: 425 kg Capacità massima in modalità a doppia fune: 850 kg Peso totale con braccio: 1900 kg Hfedpfxey Rpd Ts Amfjl Peso del braccio: 150 kg Peso del profilo braccio: 18 kg Peso dei contrappesi: 140 kg Peso del bozzello e del gancio: 25 kg Peso della testa dell'argano: 9 kg Larghezza per il trasporto: 750 mm Altezza per il trasporto: 1750 mm Lunghezza per il trasporto con braccio: 3150 mm Lunghezza per il trasporto senza braccio: 2910 mm Pressione massima sugli stabilizzatori: 2300 kg/stabilizzatore Massima larghezza degli stabilizzatori: 4340 x 3430 mm Tensione di alimentazione elettrica: 230 V Frequenza elettrica: 50 Hz Potenza motore elettrico: 3,0 kW Potenza motore a benzina: 8,2 kW Capacità serbatoio carburante: 6,1 l Tensione batteria: 12 V Capacità batteria: 44 Ah Per ulteriori domande o informazioni, non esitate a contattarci via messaggio o telefono.

Condizione: eccellente (usata), altezza di sollevamento: 22.000 mm, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 2.231 h, Drivetrain Engine brand: Yanmar Weights Unladen weight: 3,990 kg Functional Lifting capacity: 3,990 kg CE marking: yes Condition Technical condition: very good Optical condition: very good Further Information Maximum load capacity at the tip of the boom: 575 kg Delivery terms: EXW Last inspection: 2025-11-14 Country of manufacture: NL Additional Information Please contact Vink Machinery for further information. = Additional Options and Accessories = Hedpfx Amjy Tv Tgofsfl - Underslung blocks = Notes = Hoeflon C10 * Year of manufacture: 2018 * Diesel engine and 380-volt drive * 2,231 operating hours * Boom * 4,000-kg winch * Wear-resistant tracks * Remote control * Hook height: 22 m * Horizontal reach: 19.8 m * Unlimited slewing range * Lifting capacity: 3,990 kg * Own weight: 4,600 kg * Recently overhauled and serviced at Hoeflon * Equipped with new slewing ring * TÜV inspection valid until November 2026 * Including maintenance history

Condizione: eccellente (usata), altezza di sollevamento: 16.400 mm, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 1.354 h, Peso a vuoto: 2.800 kg Capacità di sollevamento: 3.150 kg Dimensioni vano di carico: 315 x 75 x 195 cm Marcatura CE: sì Condizioni tecniche: molto buone Condizioni visive: molto buone Condizioni di consegna: EXW Hfjdpfoy T E S Esx Amfsl Paese di produzione: NL Per ulteriori informazioni si prega di contattare Vink Machinery. = Altre opzioni e accessori = - Cilindri telescopici sotto il pianale = Note = Hoeflon C6 * Anno di costruzione: 2019 * 1.354 ore di lavoro * Motore diesel (Yanmar) e alimentazione a 230 Volt * Allestimento completo * Altezza di lavoro: 16,4 m * Sbraccio orizzontale: 14,4 m * Portata: 3.150 kg * Peso proprio: 2.800 kg * Radiocomando * Stabilizzatori articolati * Inclusa documentazione

Condizione: usata, altezza di sollevamento: 16.400 mm, Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 893 h, Peso a vuoto: 2.800 kg Capacità di sollevamento: 3.150 kg Dimensioni del vano di carico: 315 x 75 x 195 cm Altezza del gancio all'estremità del braccio: 1640 cm Condizioni di consegna: EXW Paese di produzione: NL Per ulteriori informazioni, si prega di contattare Vink Machinery. Hfedozmziwjpfx Amfel = Ulteriori opzioni e accessori = - Supporti sottoveicolo = Note = Hoeflon C6e * Anno di fabbricazione: 2022 * 893 ore di funzionamento * Alimentazione a litio * Telecomando * Altezza di lavoro: 16,4 m * Portata orizzontale: 14,4 m * Capacità di carico: 3.150 kg * Dotato di stabilizzatori articolati * Peso proprio: 2.800 kg

Condizione: eccellente (usata), altezza di sollevamento: 16.400 mm, Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 861 h, Peso a vuoto: 2.800 kg Capacità di sollevamento: 3.150 kg Dimensioni del vano di carico: 315 x 75 x 195 cm Marcatura CE: sì Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Condizioni di consegna: EXW Paese di produzione: NL Per ulteriori informazioni, contattare Vink Machinery. Hjdpezk D Ausfx Amfjfl = Ulteriori opzioni e accessori = - Sottopiedi = Note = Hoeflon C6e * Anno di costruzione: 2021 * 861 ore di funzionamento * Alimentazione a litio * Telecomando * Dotazione completa * Altezza di lavoro: 16,4 m * Portata orizzontale: 14,4 m * Capacità di carico: 3.150 kg * Dotato di bracci articolati * Peso a vuoto: 2.800 kg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2022, Uso previsto: settore edile Peso a vuoto: 47 kg Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Condizioni di consegna: EXW Paese di produzione: Paesi Bassi Per ulteriori informazioni, contattare Vink Machinery. Hoeflon Grip S600 * 2022 * Alimentazione a batteria (12 V) Hodpozncqrefx Amfjfl * Telecomando * Rotazione continua * Capacità di carico: 600 kg * Inclinazione: 90° in 6 posizioni * Peso: 70 kg

Condizione: eccellente (usata), altezza di sollevamento: 16.400 mm, Anno di produzione: 2024, ore di funzionamento: 205 h, Pesi Peso a vuoto: 2.800 kg Funzionalità Capacità di sollevamento: 3.150 kg Dimensioni del vano di carico: 315 x 76 x 200 cm Marcatura CE: sì Condizioni Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Ulteriori informazioni Hodpfxjyba N Hj Amfsfl Massima capacità di carico all'estremità del braccio: 600 kg Condizioni di consegna: EXW Paese di produzione: NL Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Vink Machinery. = Ulteriori opzioni e accessori = - Stabilizzatori inferiori = Note = Hoeflon C6e * 2024 * 205 ore di funzionamento * Batteria agli ioni di litio * Telecomando * Completamente accessoriato * 16,4 m di altezza di lavoro * 14,4 m di portata orizzontale * 3150 kg di capacità di carico * Dotato di bracci articolati * 2800 kg di peso netto

Condizione: eccellente (usata), altezza di sollevamento: 22.000 mm, Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 2.329 h, Peso a vuoto: 4.700 kg Capacità di sollevamento: 3.990 kg Dimensioni del vano di carico: 430 x 80 x 193 cm Marchio CE: sì Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Condizioni di consegna: EXW Paese di produzione: NL Per ulteriori informazioni, contattare Vink Machinery. Hodpfxjzlha Ts Amfjfl = Ulteriori opzioni e accessori = - Portabombole = Note = Hoeflon C10 * Anno di fabbricazione: 2022 * Motore diesel (400 V) * 2.329 ore di funzionamento * Braccio * Argano di sollevamento max. 4.000 kg * Catene resistenti all'abrasione * Telecomando * Altezza del gancio: 22 m * Portata orizzontale: 19,8 m * Rotazione illimitata * Corona girevole recentemente revisionata * Capacità di carico: 3.990 kg * Peso a vuoto: 4.700 kg

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tipo di carburante: elettrico, colore: rosso, peso operativo: 2.850 kg, altezza di sollevamento: 16.000 mm, condizione della catena: 90 percentuale, prima immatricolazione: 11/2026, Certificato DGUV fino al: 04/2027, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 212 h, numero macchina/veicolo: 21481981C6, Equipaggiamento: gru, Minigru Hoeflon C6e completamente elettrica - Altezza di sollevamento fino a 16 m - Peso 2.850 kg - Capacità fino a 3.000 kg - Capacità di sollevamento a sbraccio massimo, quasi 14 metri: 225 kg - Completamente elettrica, quindi adatta anche per ambienti interni - Sbraccio massimo con jib: 13,7 m Hodpfx Ajy Dcr Rsmfjfl - Campo di rotazione illimitato - Zavorra rimovibile da 600 kg - Dimensioni con opzioni: 3,2 m x 0,77 m x 2 m - Pressione al suolo 0,79 kg/cm2

Condizione: eccellente (usata), altezza di sollevamento: 16.400 mm, Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 527 h, Peso a vuoto: 2.850 kg Capacità di sollevamento: 3.150 kg Dimensioni del vano di carico: 315 x 75 x 200 cm Marchiatura CE: sì Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Condizioni di consegna: EXW Paese di produzione: NL Per ulteriori informazioni, contattare Vink Machinery. = Ulteriori opzioni e accessori = - Supporti inferiori = Note = Hoeflon C6 * Anno di costruzione: 2023 * Motore diesel (230 V) * 527 ore di funzionamento * Braccio * Verricello di sollevamento * Supporti estendibili idraulicamente * Supporti articolati * Catene resistenti all'abrasione * Fari di lavoro * Altezza di lavoro: 15,8 m * Portata orizzontale: 14,4 m * Ampiezza di rotazione illimitata * Capacità di carico: 3.150 kg Hfjdpfxjyzrlze Amfel * Peso proprio: 2.800 kg

Condizione: eccellente (usata), altezza di sollevamento: 16.400 mm, Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 796 h, Pesi Peso a vuoto: 2.800 kg Funzionalità Capacità di sollevamento: 3.150 kg Dimensioni del vano di carico: 315 x 75 x 195 cm Marcatura CE: sì Condizioni Condizioni tecniche: ottime Hodpfszi Azmox Amfofl Condizioni estetiche: ottime Ulteriori informazioni Condizioni di consegna: EXW Ultima revisione: 15.01.2026 Paese di produzione: NL Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Vink Machinery. = Ulteriori opzioni e accessori = - Supporti per bombole a pavimento = Note = Hoeflon C6 * Anno di costruzione: 2021 * 796 ore di funzionamento * Motore diesel (Yanmar) e alimentazione a 230 Volt * Dotazione completa * Altezza di lavoro: 16,4 m * Portata orizzontale: 14,4 m * Capacità di carico: 3150 kg * Peso proprio: 2800 kg * Telecomando * Stabilizzatori articolati * Include la documentazione

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, tipo di carburante: elettrico, colore: rosso, peso operativo: 2.850 kg, Anno di produzione: 2024, ore di funzionamento: 774 h, Hoeflon C6e gen1, gru compatta Peso: Peso a vuoto: 2.850 kg Capacità di sollevamento: 3.000 kg Anno di fabbricazione: 2024 Completamente elettrica Include collaudo e controllo di consegna Condizioni: Condizioni generali: ottime Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Per maggiori informazioni: Hfsdjzk Al Uspfx Amfjl Contattare il team vendite di Hoeflon Paesi Bassi.

Condizione: buona (usata), altezza di sollevamento: 16.400 mm, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 406 h, Informazioni generali Uso previsto: Edilizia Catena cinematica Marca motore: Yanmar Pesi Peso a vuoto: 2.800 kg Funzionale Capacità di sollevamento: 3.150 kg Marcatura CE: sì Condizione Condizioni tecniche: buone Condizioni estetiche: buone Ulteriori informazioni Capacità massima di carico all’estremità del braccio: 250 kg Condizioni di consegna: EXW Ulteriori informazioni Contattare Vink Machinery per ulteriori informazioni. Hoeflon C6 * Anno di costruzione: 2018 * 406 ore di funzionamento * Motore diesel (Yanmar), alimentazione 230 Volt * Versione completa * Altezza di lavoro: 16,4 m Hsdpfx Aox Hv Rrsmfofl * Sbraccio orizzontale: 14,4 m * Capacità di sollevamento: 3.150 kg * Peso netto: 2.800 kg * Radiocomando * Stabilizzatori articolati * Documentazione disponibile

Condizione: nuovo, altezza di sollevamento: 16.400 mm, Anno di produzione: 2023, Informazioni generali Uso previsto: edilizia Pesi Peso a vuoto: 2.800 kg Caratteristiche funzionali Capacità di sollevamento: 3.150 kg Dimensioni del vano di carico: 315 x 75 x 200 cm Marchio CE: sì Condizioni Condizioni generali: ottime Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Ulteriori informazioni Condizioni degli pneumatici anteriori: 100 Condizioni degli pneumatici posteriori: 100 Condizioni di consegna: EXW Ulteriori informazioni Hfedpjyvumwjfx Amfsl Per ulteriori informazioni, contattare Vink Machinery. Hoeflon C6 * Nuovo, mai usato, anno di costruzione 2023 * Motore diesel (Yanmar), alimentazione a 230 volt * Allestimento completo * Altezza di lavoro: 16,4 m * Portata orizzontale: 14,4 m * Capacità di carico: 3150 kg * Peso proprio: 2800 kg * Telecomando * Stabilizzatori articolati * Documentazione inclusa

Condizione: eccellente (usata), altezza di sollevamento: 16.400 mm, Anno di produzione: 2024, ore di funzionamento: 1.415 h, Pesi Peso a vuoto: 2.800 kg Caratteristiche Capacità di sollevamento: 3.150 kg Dimensioni del vano di carico: 315 x 75 x 200 cm Marcatura CE: sì Condizioni Condizioni tecniche: ottime Hsdpfx Ameyt En Sofofl Condizioni estetiche: ottime Ulteriori informazioni Condizioni di consegna: EXW Ultima revisione: 20-02-2025 Paese di produzione: NL Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Vink Machinery. = Ulteriori opzioni e accessori = - Supporti inferiori = Note = Hoeflon C6e * 2024 * 1415 ore di funzionamento * Batteria agli ioni di litio * Telecomando * Altezza di lavoro: 16,4 m * Portata orizzontale: 14,4 m * Capacità di carico: 3150 kg * Dotato di bracci articolati * Peso netto: 2800 kg

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, tipo di carburante: elettrico, colore: rosso, peso operativo: 1.010 kg, potenza di sollevamento: 500 kg/m, Anno di produzione: 2025, ore di funzionamento: 110 h, Hoeflon C1e: gru compatta Peso: Peso a vuoto: 1010 kg Capacità di sollevamento: 500 kg Anno di fabbricazione: 2025 Completamente elettrica Include collaudo e controllo di consegna Condizioni: Condizioni generali: ottime Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Per maggiori informazioni: Hjdpfx Amozk Iywjfofl Contattare il team di vendita di Hoeflon Nederland per ulteriori dettagli.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2020, Macchina per la chiusura di scatole Hodpfx Amszxgqkjfsfl Produttore: Modumaq Modello: TC1-2019 Macchina a due teste per la chiusura di scatole 0203 Unità di presa – vista esplosa 0204 Unità di presa – in posizione assemblata 0205 Unità scorrevole e guide 0206 Unità scorrevole per il caricatore di scatole 0207 Cilindro di fissaggio scatole 0208 Cilindro di sollevamento per le pistole di colla 0209 Cilindro di chiusura 0210 Elementi in metacrilato L'impianto è stato utilizzato per un totale di 2 anni e mezzo.

Condizione: buona (usata), altezza di sollevamento: 22.000 mm, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 5.800 h, Peso a vuoto: 4.700 kg Capacità di sollevamento: 3.990 kg Marcatura CE: sì Condizione tecnica: buona Condizione estetica: buona Capacità massima di carico all’estremità del braccio: 250 kg Condizioni di consegna: EXW Contattare Vink Machinery per ulteriori informazioni. = Altre opzioni e accessori = - Verricello secondario = Note = Hoeflon C10 * Anno di costruzione: 2018 * Motore diesel e alimentazione a 380 Volt * 5.800 ore di funzionamento * Braccio * Verricello da 4.000 kg * Catene resistenti all'abrasione * Radiocomando * Altezza gancio 22 m * Sbraccio orizzontale 19,8 m * Rotazione illimitata * Portata utile 3.990 kg * Peso proprio 4.700 kg Hfedpfex I Rgqjx Amfel * Recentemente revisionato da Hoeflon * Storico manutenzioni disponibile

Condizione: eccellente (usata), altezza di sollevamento: 22.000 mm, Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 555 h, Informazioni generali Uso previsto: settore edile Peso Peso a vuoto: 4.700 kg Caratteristiche Capacità di sollevamento: 3.390 kg Dimensioni del vano di carico: 430 x 80 x 193 cm Marcatura CE: sì Condizioni Condizioni tecniche: ottime Condizioni estetiche: ottime Ulteriori informazioni Portata massima all'estremità del braccio: 748 kg Condizioni di consegna: EXW Paese di produzione: NL Ulteriori informazioni Per maggiori informazioni, contattare Vink Machinery. = Ulteriori opzioni e accessori = - Sottobasi = Note = Hoeflon C10 * Anno di costruzione: 2022 * Motore diesel e azionamento a 380 volt * 555 ore di funzionamento * Braccio * Carico del verricello massimo: 4000 kg * Catene resistenti all'abrasione * Telecomando * Altezza del gancio: 22 m * Portata orizzontale: 19,8 m * Rotazione continua * Portata: 3990 kg * Peso netto: 4700 kg Hfedpfx Amjxwau Tofsl * Include storico della manutenzione