National Machinery 51 usato in vendita (76.929)

Condizione: usata, Anno di produzione: 1980, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: M20L/8619, Numero dell'offerta: M20L/8619 Tipologia di macchina: Stampatrici per chiodi Info: lama chiusa Prodotto: NATIONAL Tipologia: 51 Anno di costruzione: 1980 Intervallo di diametro: 5 mm Lunghezza del gambo sotto la testa: 40 mm Lunghezza del ritaglio: 60 mm Capacità pezzi/minuto: 470 Sede: Nel nostro magazzino Codpfxjwi Sbre Am Eerb

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1981, Funzionalità: perfettamente funzionante, STAMPATRICE A FREDDO A 2 COLPI NATIONAL M5 Per produzione particolari semiforati Completamente funzionante Appena revisionata! Impianto elettrico nuovo. Number of die: 1 Number of pieces per min.: 300 Length Rivet: 20 mm. Depth of Pierce (max.): 5 mm. Cutoff diameter: 5 mm. Floor space (width): 1.300 mm. Codpfx Astxni Nom Eerb Floor space (length): 2.690 mm. Power of main motor: 7.5 KW Net weight: 3.100 kg. Gross weight: 3.700 kg.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1974, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: M10E/9144, Numero dell'offerta: M10E/9144 Tipologia di macchina: Boltmaker Info: lama chiusa Prodotto: NATIONAL Tipologia: 8L4 Anno di costruzione: 1974 Intervallo di diametro: 8-13,5 mm Numero matrici: 4 Numero fasi: 7 Lunghezza del ritaglio: 127 mm Lunghezza del gambo sotto la testa: 95 mm Capacità pezzi/minuto: 185 Lunghezza massima della filettatura: 85 mm Crjdpoy Dc E Rofx Am Ejb Diametro della vite: M12 Sede: In Europa

Condizione: usata, Anno di produzione: 1979, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: M06L/8498, Numero dell'offerta: M06L/8498 Tipologia di macchina: Stampatrici doppio colpo Info: lama chiusa Prodotto: NATIONAL Tipologia: M34 S1 Anno di costruzione: 1979 Intervallo di diametro: 1-4mm Credjwi Sxqspfx Am Eob Lunghezza del gambo sotto la testa: 25 mm Lunghezza del ritaglio: 32 mm Capacità pezzi/minuto: 350 Sede: Nel nostro magazzino

Condizione: usata, Anno di produzione: 1977, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: M06L/8497, Numero dell'offerta: M06L/8497 Tipologia di macchina: Stampatrici doppio colpo Info: lama chiusa Cedpfxswi Szfo Am Eorb Prodotto: NATIONAL Tipologia: M34 S1 Anno di costruzione: 1977 Intervallo di diametro: 1-4mm Lunghezza del gambo sotto la testa: 25 mm Lunghezza del ritaglio: 32 mm Capacità pezzi/minuto: 350 Sede: Nel nostro magazzino

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: M06I/9135, Numero dell'offerta: M06I/9135 Tipologia di macchina: Stampatrici doppio colpo Prodotto: NATIONAL Tipologia: 61LS Anno di costruzione: Intervallo di diametro: 6,35 mm Lunghezza del gambo sotto la testa: 70 mm Lunghezza del ritaglio: 95 mm Capacità pezzi/minuto: 300 Sede: In Germania Crjdpfx Ameyya N Se Ejb

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 1986, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 28727, DOUBLE-STROKE HEADER NATIONAL 61MS Completamente funzionante. Revisionata nel 2024 sia parte meccanica sia parte elettrica. Disponibile per qualsiasi test c/o HBR srl Number of die: 1 Number of punches: 2 Pieces per min.: 400 Cutoff diameter: 6 mm. Cutoff length (min./max.): 10/52 mm. Kickout stroke-die (min./max.): 4.8/30 mm. Kickout stroke-punch (max.): 9.5 mm. Upset diameter: 14 mm. Quill diameter: 19 mm. Cutter insert diameter: 12 mm. Cjdpfot Rp A Hex Am Esrb Die diameter: 41 mm. Cone punch diameter: 32 mm. Finish punch diameter: 35 mm. Power of main motor: 15 KW Floor space (width): 1.340 mm. Floor space (length): 2.680 mm. Height: 1970 mm. Net weight: 4.700 kg. Gross weight: 5.400 kg.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1981, National 2-3 Hot Former Riscaldatore a induzione, alimentatore, raddrizzatore Csdpfewl Iw Uex Am Eorb

Condizione: usata, Anno di produzione: 1974, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: N32469, Macchina da stampa doppia nazionale M68, usata, anno 1974, Csdpewiuy Refx Am Ejrb

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 3.590 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Sistema Corrugator-Shuttle, ITIB MACHINERY INTERNATIONAL s.r.l. Cedpfov E Nwdjx Am Eorb per la produzione di tubi corrugati a doppia parete, HDPE e PP, con strato esterno corrugato e interno liscio Descrizione dell'attrezzatura • Modello: Corrugator F700 - sistema shuttle Stampi: 7 dimensioni di blocchi stampo. Ogni dimensione include 9 coppie di stampi. Testa matrice: 7 teste matrice - Ogni dimensione ha la sua testa matrice Mandrini di raffreddamento: 7 pezzi - Ogni dimensione ha un mandrino di raffreddamento per SN 8

Condizione: nuovo, Tipo MX5116T+ V-380 Dimensioni del tavolo di lavoro 1100x700 mm Tavola scorrevole 1085х250 mm Diametro del mandrino 30 mm Credpfx Asqxtdiem Ejb Velocità di rotazione del mandrino 6000-8000-8000-10000 giri/min. Spessore massimo di lavoro 120 mm Potenza del motore 4 kW Uscite di scarico della polvere Ø90, 200x80 mm Numero di ruote (pezzi)-3 Diametro ruote-120 mm Larghezza delle ruote-60 mm Velocità di avanzamento-3,5/5/7/10/12,5/16/25/32 m/min Potenza motore-750w/550w Telaio della macchina: alluminio fuso Direzione di alimentazione: avanti/indietro Dimensioni di trasporto 1650x700x1600mm Peso 466 kg Prezzo 3060 Eur (EXW Jonava, Lituania)

Condizione: nuovo, Tipo MX5116T+ V-480 Dimensioni del tavolo di lavoro 1100x700 mm Tavola scorrevole 1085х250 mm Diametro del mandrino 30 mm Velocità di rotazione del mandrino 6000-8000-8000-10000 giri/min. Spessore massimo di lavoro 120 mm Potenza del motore 4 kW Crsdpfoqxtdqox Am Ejb Uscite di scarico della polvere Ø90, 200x80 mm Numero di ruote (pezzi)-4 Diametro ruote-120 mm Larghezza delle ruote-60 mm Velocità di avanzamento-3,5/5/7/10/12,5/16/25/32 m/min Potenza motore-750w/550w Telaio della macchina: alluminio fuso Direzione di alimentazione: avanti/indietro Dimensioni di trasporto 1650x700x1600mm Peso 469 kg Prezzo 3190 Eur (EXW Jonava, Lituania)

Condizione: nuovo, Tipo MX5117B+V-480 Dimensioni del piano di lavoro 1130x670 mm Diametro del mandrino 30 mm Velocità di rotazione del mandrino 6000-8000-800-10000 giri/min. Spessore massimo di lavoro 120 mm Potenza motore 4 kW Scarico polveri 200x65, 200x80 mm Numero di ruote (pezzi) -4 Diametro ruote-120 mm Larghezza delle ruote-60 mm Velocità di avanzamento-3,5/5/7/10/12,5/16/25/32 m/min Potenza motore-750w/550w Telaio della macchina: alluminio fuso Direzione di alimentazione: avanti/indietro Dimensioni di trasporto 1650x700x1600mm Peso 394 kg Cjdoqxtdxspfx Am Eerb Prezzo 2490 Eur (EXW Jonava, Lituania)

Condizione: nuovo, Tipo MX5117B+V-380 Dimensioni del piano di lavoro 1130x670 mm Diametro del mandrino 30 mm Velocità di rotazione del mandrino 6000-8000-800-10000 giri/min. Spessore massimo di lavoro 120 mm Potenza motore 4 kW Scarico polveri 200x65, 200x80 mm Numero di ruote (pezzi)-3 Diametro ruote-120 mm Larghezza delle ruote-60 mm Cjdjqxtfkjpfx Am Eorb Velocità di alimentazione-3,5/5/7/10/12,5/16/25/32 m/min Potenza motore-750w/550w Telaio della macchina: alluminio fuso Direzione di alimentazione: avanti/indietro Dimensioni di trasporto 1650x700x1600mm Peso 391 kg Prezzo 2360 Eur (EXW Jonava, Lituania)

Condizione: nuovo, Tipo MX5117B Dimensioni del piano di lavoro 1130x670 mm Diametro del mandrino 35 mm Cedped R Shnjfx Am Eerb Velocità di rotazione del mandrino 6000-8000-800-10000 giri/min. Spessore massimo di lavoro 120 mm Potenza motore 4 kW Scarico polveri 200x65, 200x80 mm Dimensioni di trasporto 1130x670x1100 mm Peso 325 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2005, Impianto forno a spinta (PUS1), prod. Ipsen International GmbH, modello PP-2-65x65x65-18-G, numero di serie AN 10.1595-01, anno di costruzione 2005, gas/gas naturale/azoto/metanolo, 414 kW, 296 kVA composto da: Lavatrice a due camere, modello WPSSB-65x65x65-E, 302 A, 199 kVA, elettrica, serbatoio lavaggio 2 m³, serbatoio risciacquo 2 m³, 60-80 °C Forno di preriscaldo a spinta, Codpfxjyabxys Am Ejrb modello DL 65x65x65 4-G, 25 A, 9,5 kVA, a gas naturale, 80-100 mbar, 350-500 °C Forno a spinta per cementazione in atmosfera gassosa (doppio binario) modello PP-2 65x65x65-18-G, a gas naturale, 86 A, 29,6 kVA, 10 kWh/m³, 80-100 mbar, 860-950 °C, 140 pezzi per carica, 695 kg/h Vasca di tempra ad olio (olio temprante), modello QO-65x65x65-E, 161,5 A, 93,1 kVA, elettrica, raffreddamento ad aria, capacità vasca 6 m³, max. 120 °C, temperatura di lavoro 60-80 °C Lavatrice a due camere per lavaggio finale, modello WPSSB-65x65x65-E, 302 A, 199 kVA, elettrica, serbatoio lavaggio 2 m³, serbatoio risciacquo 2 m³, 60-80 °C Forno di rinvenimento a spinta, modello DL-65x65x65-6-E, 126,8 A, 84 kVA, elettrico, temperatura massima forno 300 °C, temperatura di lavoro 150-240 °C Sistema di trasporto cariche, quadro di misura, comando e regolazione con sistema Conti-Control, modello CO/CO2-2 Dati carica: Tempra di componenti per ingranaggi 650 mm x 650 mm x 650 mm, max. 280 kg, altezza di trasporto carica 800/2.200 mm

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: non funzionante, tensione di ingresso: 420 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, tipo di corrente in ingresso: trifase, corsa asse X: 4.300 mm, corsa asse Y: 6.680 mm, numero di assi: 9, numero di posizioni nel magazzino utensili: 15, altezza totale: 4.100 mm, lunghezza totale: 7.920 mm, larghezza totale: 9.000 mm, peso complessivo: 18.000 kg, Equipaggiamento: Marcatura CE, documentazione / manuale, WatMachinery NHSB 3517 5-AXIS è un sistema di produzione per la lavorazione della pietra completamente automatizzato, progettato come cella di produzione autonoma. Integra carico, taglio multi-tecnologico, trasferimento automatico dei pezzi, sagomatura e finitura in un'unica catena di processo controllata. Automatizzando il trasporto e il posizionamento dei pezzi e sequenziando le operazioni di lavorazione, NHSB 3517 aumenta la produttività, migliora la ripetibilità e riduce la variabilità associata alla movimentazione manuale e alle preparazioni dipendenti dall’operatore, garantendo qualità costante turno dopo turno. Costruita su una piattaforma compatta che combina una sega-jet a 5 assi e un centro CNC di sagomatura a 5 assi, la macchina offre taglio con lama diamantata per tagli rettilinei e profilati ad alta produttività, una testa waterjet indipendente a 5 assi per geometrie interne e raggi stretti, e strategie ibride che combinano entrambe le tecnologie per ottimizzare la qualità dei bordi e la stabilità del processo. Il ciclo produttivo inizia con il carico ergonomico delle lastre tramite un tavolo ribaltabile, seguito dall’allineamento del materiale, compreso il posizionamento orientato alla vena per un abbinamento estetico. Il taglio principale e la separazione vengono eseguiti con selezione automatica di lama, waterjet o taglio combinato. I pezzi vengono poi trasferiti tramite una movimentazione automatica gestita da un sistema di manipolazione a vuoto con otto ventose (capacità fino a 500 kg), che consente una movimentazione sicura e stabile di lastre e dettagli. Un processo dedicato di finitura conclude il ciclo con posizionamento automatico su supporti a ventosa e scarico finale senza intervento manuale. Cedpoylkf Tofx Am Eorb La testa a 5 assi è configurata per lavorazioni multiple e comprende un mandrino per lama diamantata, una testa waterjet indipendente a 5 assi e unità multi-testa per la lucidatura efficiente dei bordi piani, supportate da piatti di presa a vuoto per una movimentazione sicura e ripetibile dei dettagli. Un sistema integrato di lavaggio lastre pulisce la superficie prima delle operazioni a vuoto per aumentare l’affidabilità della presa e la stabilità del posizionamento. L’impianto può essere fornito con una telecamera a bordo (precisione ±5 mm) per acquisire immagini delle lastre, utili per il nesting software e l’evitamento dei difetti, oltre a sistemi di tastatura come probe laser e tastatore perimetrale della pietra per migliorare la precisione dimensionale e l’allineamento. Il CNC industriale dispone di interfaccia operatore intuitiva, supporto import DXF ed esecuzione G-code, oltre a modalità manuale per operazioni rapide e tagli semplici. Progettato per aziende produttrici di piani cucina, elementi per bagni, scale e componenti architettonici in pietra, NHSB 3517 5-AXIS offre automazione avanzata, minore dipendenza dalla manodopera e concreti incrementi di produttività e coerenza di processo.

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 230 h, Il SANY SY155W è un escavatore gommato/una pala cingolata progettato per lavori di costruzione sia civili che industriali, nonché per l'ingegneria civile pesante. Non è solo una macchina per demolizioni, ma un'attrezzatura versatile per campo e città, adatta a una vasta gamma di applicazioni con l'uso degli accessori appropriati (ad es. martello idraulico, frantumatore). Motorizzazione: motore diesel DEUTZ TCD4.1 / Isuzu conforme alla normativa sulle emissioni Stage V, con una potenza di circa 115–120 kW. Sistemi carburante e idraulico progettati per un lavoro efficiente ed economico. Peso operativo complessivo circa 13,5–15 t. Volume standard della benna: circa 0,6 m³. Cjdpfx Ajy It Tmom Eerb Configurazione su ruote – facilita il trasporto e il rapido cambio di cantiere. Idraulica e operazioni di lavoro: Sistema di attacco rapido per diversi accessori come martelli idraulici, frantumatori, livellatrici e altri strumenti. Potenti funzioni di scavo e sollevamento – adatto a scavo, carico, frantumazione e demolizione con l'accessorio appropriato.

Anno di produzione: 1998, Condizione: eccellente (usata), Dettagli tecnici: - Capacità - 500 chiodi/ min. - Potenza - 7 kw - Gamma di fili - 1,0 - 4,2 mm - Lunghezza dei chiodi - 30 - 150 mm Crjdpjh Hp H Sjfx Am Eeb - Anno - 1998

Condizione: usata, Anno di produzione: 2012, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 800 mm, Corse Asse X mm 850 Asse Y mm 500 Asse Z mm 550 Tavola Dimensioni mm 850 x 500 Capacità di carico Kg 350 Cambio pallet secondi 12 Mandrino Velocità rotazione g/min 12.000 Conicità attacco No. 40 Avanzamenti Rapido X/Y/Z m/min 36/36/36 Lavoro mm/min 1-20.000 Sistema Cambio Utensile Attacco utensile BT-40 Codolo tirante 90° Posti utensile a magazzino n 32 Max diametro con utensili adiacenti mm 75 Max diametro senza utensili adiacenti mm 150 Max lunghezza utensile mm 200 Max peso utensile Kg 7 Tempo di cambio utensile-utensile sec 1.5 Potenze Motore mandrino KW 11/15 Dimensioni Area di installazione mm 3500x2300x 2500 Peso netto macchina Kg 6.700 Credpfx Amjy Ayk Us Ejb CONFIGURAZIONE MT 800P - Dichiarazione di conformità alle norme CE - Fanuc 0imD - Trasformatore di corrente elettrica 380-200V/50Hz - Motore mandrino a 11/15 Kw - Velocità di rotazione mandrino a 10.000 g/min DIRECT DRIVE - Refrigerante alta pressione 20 Bar - Frigorifero per mandrino - upgrade guide a rulli - BT 40 - Magazzino utensili a 32 posizioni - Sistema pneumatico di pulizia trucioli - Kit con utensili di manutenzione - Manuali di programmazione e manutenzione in italiano - Luce di lavoro incorporata - Evacuatore trucioli

Anno di produzione: 2007, Condizione: ristrutturata (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: L110-NC6-NC5-k8-12-S80-104, Keystone Automatic Pointer machine for sale For sale is a used, fully functional Keystone Automatic Pointer machine. This machine is designed for the automatic processing/pointing of square wooden rods and is a robust industrial machine built for continuous operation. Keystone machines are renowned for their solid construction, reliable performance, and user-friendly handling. Machine details: * Manufacturer: Keystone * Model: Automatic Pointer * Condition: used * Operating condition: functional * Area of application: automatic pointing/processing * Configuration: converted to 380 V, equipped with hydraulic unit and discharge conveyor The machine can be inspected by appointment. Further information, technical data, photos, or a running video can be provided on request. Location: Baranya, Hungary Crodpfx Amey Eplds Eob Subject to errors and prior sale.

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2025, portata: 3.500 kg, altezza di sollevamento: 6.000 mm, tipo di carburante: elettrico, Carrello elevatore elettrico HT-30 con pinza — 3,5T / 6m altezza di sollevamento L’HT-30 è un carrello elevatore elettrico robusto e ad alte prestazioni, progettato per operazioni di magazzino e industriali che richiedono sollevamenti precisi in quota. Costruito attorno a un montante in acciaio a H da 120 mm, garantisce stabilità e durata eccezionali in tutte le condizioni operative. Specifiche principali: - Portata di sollevamento: 3.500 kg - Montante triplex con altezza di sollevamento di 6 metri - Lunghezza forche: 1.220 mm - Pinza di movimentazione inclusa Motorizzazione & trasmissione: - Motore di sollevamento AC da 10 kW Cedpfx Amsyymkis Eerb - Motore di trazione AC da 7,5 kW - Pneumatici pieni ad alta resistenza all’usura per una lunga durata di servizio Dotazioni di sicurezza & comfort: - Illuminazione da lavoro a LED, indicatori di direzione sinistra/destra, fanali di arresto e fari di marcia - Quadro strumenti LCD - Clacson elettrico - Cintura di sicurezza Il montante triplex con altezza di sollevamento di 6 metri rende questa unità ideale per scaffalature alte/magazzini intensivi. La configurazione con motori AC assicura bassa manutenzione, frenata rigenerativa e controllo del carico fluido e preciso. La pinza integrata aggiunge versatilità nella movimentazione di carichi non pallettizzati come rotoli, fusti o balle. Condizione: Nuovo Disponibilità: Pronta consegna

Condizione: usata, Anno di produzione: 1997, numero macchina/veicolo: IntNr230982, usato Tornio CNC a fantina mobile Citizen L520, costruito nel 1997 Controllo, Cincom Mitsubishi Meldas, 7 assi (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2/C2, Ø barra massimo 20 mm, Lunghezza di tornitura massima 205 mm, Mandrino principale, velocità max. 10.000 giri/min, asse C 0,001 gradi, Contromandrino, velocità max. 10.000 giri/min, asse C 0,001 gradi, Portautensili per un totale di 18 utensili (portautensili lineare, attacco frontale, lavorazione posteriore), Codpoy Agrrsfx Am Esrb nastro trasportatore delle parti, Caricamento caricatore FMB Turbo 3-26 Dimensioni macchina (LxPxH): 2540x1450x1850 [mm] Peso macchina: 1750 [kg] Dimensioni del magazzino di carico (LxWxH): 3900x900x1450 [mm] Peso macchina: 850 [kg] La macchina può essere visionata su appuntamento. Modifiche ed errori nei dati tecnici e nelle informazioni nonché vendita anticipata sono riservati! Tornio CNC a fantina mobile Citizen L520, anno 1997 controllo, Cincom Mitsubishi Meldas, 7 assi (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2/C2, Ø barra massimo 20 mm, lunghezza di tornitura massima 205 mm, Mandrino principale, velocità massima 10.000 giri/min, asse C 0,001 gradi, Contromandrino, velocità massima 10.000 giri/min, asse C 0,001 gradi, Portautensili per un totale di 18 utensili (portautensili lineare, attacco anteriore, lavorazione posteriore), nastro trasportatore delle parti, Magazzino di caricamento FMB Turbo 3-26 Dimensioni macchina (LxPxH): 2540x1450x1850 [mm] Peso macchina: 1750 [kg] Dimensioni magazzino di carico (LxWxH): 3900x900x1450 [mm] Peso macchina: 850 [kg] La macchina può essere visionata su appuntamento. Con riserva di modifiche ed errori nei dati tecnici e nelle informazioni anche prima della vendita!

Condizione: usata, La fornitura comprende: 01x Trave per scaffalatura portapallet, usata Colore materiale: giallo Tipo trave: 7BB Profilo scatolato: 120 x 50 mm Esecuzione: trave di testa Ganci: 3 ganci Luce utile: 2.700 mm Portata max per coppia di traverse: 3.000 kg, con carico distribuito uniformemente 02x Spine di sicurezza, usate Esecuzione: completamente zincate Codpfxoy Nxf Do Am Ejrb Per la sicurezza dei longheroni contro il sollevamento accidentale I vostri referenti presso la nostra azienda: Sig.: Andre Evering Sig.: Mario Klöver Sig.: Falk Deutsch Informazioni generali sull'articolo: Questo articolo è offerto solo per il ritiro in sede. Un'eventuale spedizione o trasporto comporta costi aggiuntivi che possono essere richiesti a seconda del luogo di consegna e del volume dell'ordine.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, macchina da stampa offset flexo Telecamera passante BST svolgitore camera flexo UV semi-rotativa n. 1 camera flexo UV semi-rotativa n. 2 semi rotativa uv offset n. 1 semi rotativa uv offset n. 2 unità di goffratura a freddo per offset semi rotativa uv offset n. 3 semi rotativa uv offset n.4 Codpfx Amowgitts Eorb semi rotativa uv offset n. 5 semi rotativa uv offset n. 6 verniciatura semi-rotativa uv flexo camera n. 3 fustellatura semi-rotativa avvolgitore velocità massima 50 - 180 m/min gamma di colori 4 - 10 colori lunghezza massima di stampa 350 mm larghezza massima della carta 320 mm larghezza massima di stampa 300 mm diametro massimo di svolgimento 700 mm diametro massimo di avvolgimento 600 mm macchina inclusa ctp senza processo Agfa PT - R4300S