Tos Wrd 150Q usato in vendita (827)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 6.000 mm, corsa asse Y: 4.000 mm, diametro del mandrino: 150 mm, Vendita diretta dalla produzione. La macchina è collegata alla corrente ed è pronta per l’uso immediato. Si trova in condizioni eccellenti. Foto e video aggiuntivi possono essere inviati su richiesta tramite WhatsApp. Ulteriori specifiche tecniche sono mostrate nelle immagini allegate. Iaedpfx Anjy U T A Ijvsw

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 9.000 mm, corsa asse Y: 4.000 mm, corsa asse Z: 1.000 mm, La macchina è in buone condizioni tecniche, dotata di tavola rotante S 35 (dimensioni tavola: 2850 x 3150 mm, foto in allegato), 2 piastre di fissaggio, testa angolare HUI 50, magazzino portautensili da 80 posizioni, sistema di controllo Siemens 840 D. WRD 150 CNC Anno di costruzione: 2008 Sistema di controllo: SINUMERIK 840 D. Asse X: 9000 mm Asse Y: 4000 mm Asse Z: 1000 mm Asse W: 800 mm Potenza: 60 kW Iaedpfey U Ndzsx Anvew Magazzino utensili: 80 utensili Piastre di fissaggio: 2 pezzi, 6000x2000 mm Testa angolare: HUI 50

Condizione: eccellente (usata), Dopo la revisione nel 2022. Diametro tornibile: mm 400 Iaedjyzpycjpfx Anvew Distanza tra le punte: mm 1000 Mola abrasiva (diametro x foro x larghezza): mm 500 x 80 x 203 Conicità nel mandrino: Morse 5 Peso massimo pezzo tra le punte: kg 300 Giri mandrino mola: giri/min 1720, 1980 Corsa trasversale mandrino mola: mm 415 Potenza motore: kW 9,5 Assorbimento totale: kVA 16 Dimensioni macchina: Lunghezza: mm 4890 Larghezza: mm 2320 Peso macchina: kg 5150

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1991, Funzionalità: perfettamente funzionante, Area tavola di serraggio: mm 250 x 1130 Corsa di lavoro: - longitudinale: mm 800 - trasversale: mm 350 - verticale: mm 450 Cono mandrino: ISO 40 Campo di giri: giri/min 45 - 4500 Numero di passi dei giri: 16 Potenza motore principale: kW 2,2/3,0 Assorbimento totale macchina: kVA 4,0 Iodpfx Aoy Enumsnvoaw Dimensioni macchina: mm 2650 x 1980 x 2260 Peso macchina: kg 1760

Condizione: usata, TOS BHU 50×2000 – RETTRICE UNIVERSALE PER RONDATURE USATA Una rettrice universale per rondature usata TOS BHU 50, distanza tra le punte di 2.000 mm, proveniente da una liquidazione aziendale. Ispezione in loco o tramite videochiamata disponibile in qualsiasi momento. I seguenti dati tecnici provengono dalla scheda tecnica specifica della macchina TOS-BHU-50 e servono come riferimento tecnico. I valori definitivi per questo singolo esemplare saranno forniti dopo l'ispezione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI - Programma di lavoro automatico per rettificatura longitudinale, trasversale e di spoglia, esterna e interna - Precisione standard IT-Classe 5 - Mandrini su cuscinetti idrodinamici con regolazione automatica dei cuscinetti - Velocità del mandrino pezzo regolabile in modo continuo, testa di rettifica inclinabile su due lati DATI TECNICI (SERIE BHU 50) - Diametro di rettifica: 500 mm - Distanza tra le punte: 2.000 mm - Altezza tra le punte: 250 mm - Mola (Ø x larghezza x foro): 500 x 80 x 203 mm - Diametro della mola usurata: 380 mm - Diametro esterno nel contropunta aperto/chiuso: 110 mm - Diametro del mandrino: 200 mm - Cono nel mandrino pezzo e nel cono del contropunta: MK 5 - Inclinazione del mandrino pezzo: 90°, testa di rettifica: ±45° - Massima corsa longitudinale del tavolo (a 2.000 mm di distanza tra le punte): 2.290 mm - Velocità del tavolo regolabile in modo continuo: 0,05-5 m/min - Velocità della testa di rettifica: 1.230 / 1.470 giri/min - Velocità del mandrino pezzo: 16 velocità, intervallo 12-400 giri/min - Motore testa di rettifica: 7,5 kW Iasdpfezi Strox Anvew - Potenza totale assorbita: 16 kVA - Peso della macchina (a 2.000 mm di distanza tra le punte): circa 6.600 kg - Peso massimo del pezzo: 300 kg tra le punte, 300 kg a sbalzo EQUIPAGGIAMENTO STANDARD (SERIE) - Mola 500 x 80 x 203 mm per velocità periferica di 33 m/s, flangia e protezione - Dispositivo di rettifica e montaggio per la flangia della mola, mandrino di equilibratura - 2 punte fisse MK 5, 2 supporti mobili (Ø 10-110 mm) - Dispositivo di raffreddamento a sedimentazione, paraspruzzi - Dispositivo di rettifica micrometrico per la mola (contropunta) - Set di chiavi per il funzionamento e il fissaggio, lampada per la macchina, documentazione tecnica Verificheremo volentieri in anticipo se la macchina specifica è dotata di tutte le funzioni previste, in base alle effettive condizioni dell'attrezzatura. CONDIZIONI Macchina usata proveniente da una liquidazione aziendale. Vendita "visto e piaciuto", esclusa qualsiasi garanzia. Si raccomanda vivamente un'ispezione in loco o tramite videochiamata, su richiesta con verifica indipendente del funzionamento e della precisione. Una revisione generale è possibile su richiesta e a un costo aggiuntivo. I NOSTRI SERVIZI Ispezione online o in loco presso la nostra sede, trasporto organizzato su richiesta, montaggio, messa in servizio e formazione degli operatori da parte dei nostri tecnici, referente diretto di lingua tedesca per i ricambi e l'assistenza, membro di FDM, associazione tedesca del commercio all'ingrosso di macchine e utensili. Essendo un pezzo unico, la vendita è soggetta a conferma. Chiamaci o scrivici, concorderemo al più presto un appuntamento per l'ispezione.

Condizione: buona (usata), TOS FRESATRICE A CONSOLLE CNC CON CONTROLLO NUMERICO HEIDENHAIN TNC310 TIPO: FV30 N. DI MACCHINA: 203300233 ANNO DI FABBRICAZIONE: 1998 Dati tecnici: Corsa longitudinale – Asse X: 760 mm Corsa trasversale – Asse Y: 381 mm Corsa verticale della contropunta – Asse Z: 152 mm Corsa verticale della slitta: 450 mm Dimensioni del piano di lavoro: 305 x 1300 mm Peso massimo del pezzo: 360 kg Alloggiamento mandrino: ISO40, DIN 69871 A Gamma di velocità: variabile, 100-4000 min-1 Potenza del motore: 5,5 kW (7,5 kW/5 min.) Peso: 2700 kg Dotazioni: Ijdpfx Anozlg N Tevsaw  Controllo numerico HEIDENHAIN TNC310  Volante manuale elettronico  Programmazione pneumatica degli utensili  Lubrificazione centralizzata automatica per guide e viti a ricircolo di sfere  Sistema di raffreddamento, capacità 42 l  Lampada di illuminazione della macchina  Diverse prese per utensili  Accessori standard  Documentazione  Conformità CE

Condizione: buona (usata), TOS FRESATRICE A CONSOLLE CNC CON CONTROLLO CNC HEIDENHAIN TNC310 TIPO: FV30 N. DI MACCHINA: 203300233 ANNO DI COSTRUZIONE: 1998 Dati tecnici: Corsa longitudinale – asse X: 760 mm Corsa trasversale – asse Y: 381 mm Corsa verticale del mandrino – asse Z: 152 mm Corsa verticale della slitta: 450 mm Dimensioni del tavolo: 305 x 1300 mm Peso massimo del pezzo: 360 kg Attacco mandrino: ISO40, DIN 69871 A Iasdpfxszlg Nyo Anvjw Gamma di velocità: variabile da 100 a 4000 min-1 Potenza del motore: 5,5 kW (7,5 kW/5 min.) Peso: 2700 kg Dotazione:  Controllo CNC HEIDENHAIN TNC310  Volantino elettronico  Programmazione pneumatica degli utensili  Lubrificazione centralizzata automatica per guide e viti a ricircolo di sfere  Impianto di raffreddamento, capacità 42 l  Lampada per l'illuminazione della macchina  Varie attrezzature per utensili  Accessori standard  Documentazione  Conformità CE

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1999, Fresatrice universale per utensili TOS FNGJ 32 Visualizzatore digitale Heidenhain a 3 assi Anno di costruzione: 1999 Corsa assi: X 600, Y 400, Z 400 mm Gamma di velocità: 40 – 2000 giri/min Dotata dei seguenti accessori: - Tavola angolare fissa, superficie di serraggio 800 x 400 mm - Testa verticale di fresatura - Cannotto di foratura estraibile - Vari portautensili SK 40 - Dispositivo di protezione - Vasca per trucioli - Lampada macchina - Pompa automatica di lubrificazione centralizzata per assi X, Y, Z Iedpfoxc It Ijx Anvoaw - Sistema di raffreddamento - 4 piedini macchina

Condizione: buona (usata), Diametro sopra il piano 500 mm Diametro sopra il carro 270 mm Diametro massimo del pezzo lavorabile 700 mm Distanza tra le punte 1500 mm Diametro del mandrino del contropuntone 70 mm Corsa del mandrino del contropuntone 180 mm Corsa del carro trasversale 300 mm Peso massimo del pezzo 300 kg Iajdpfx Anszf Nd Hevow Potenza totale 6,6 kVA Peso della macchina 1760 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, Trapano Produttore: TOS Modello: VARNSDORF WHQ 13.8 CNC Anno di costruzione: 2000 Controllo CNC: Heidenhain 426 Completamente revisionato nel 2022 Rapporto disponibile Corse: X/Y/Z: 3.500 x 2.500 x 1.250 x B800 mm Iedpfxsx A Ayio Anveaw Numero di assi: 5 Lunghezza del tavolo: 2.200 mm Larghezza del tavolo: 1.800 mm Superficie di serraggio: 1.800 x 1.600 mm Carico del tavolo: 12 tonnellate Numero di posizioni utensili: 60 Attacco mandrino: SK 50 Diametro mandrino: 130 mm Velocità del mandrino: 2.500 giri/min. Potenza: 90 kW Volante manuale Heidenhain Protezione telescopica completamente revisionata con raschiatore nuovo. Dimensioni: L x L x A circa: 7.500 x 6.950 x 4.000 mm Peso: 40 tonnellate 24626

Condizione: usata, Anno di produzione: 1991, lunghezza totale: 10.730 mm, larghezza totale: 1.600 mm, altezza totale: 2.400 mm, Colore: Verde Peso a vuoto: 12.000 kg Prezzo: Su richiesta - Anno di costruzione: 1991 - Documentazione disponibile: No - Certificato CE presente: No - Numero di serie: 0443848 - Comando: Convenzionale - Potenza [kW]: 30,0 - Altezza punte [mm]: 625 - Diametro tornibile sul banco [mm]: 1250 - Diametro tornibile sul carro [mm]: 1100 - Distanza tra le punte [mm]: 8000 - Larghezza banco [mm]: 800 - Passaggio barra mandrino [mm]: 1100 - Min. velocità mandrino [giri/min]: 1,8 - Max. velocità mandrino [giri/min]: 355 - Opzioni: Lunetta fissa, autocentrante a quattro griffe, autocentrante a tre griffe - Dimensioni di trasporto: 10.730mm x 1.600mm x 2.400mm (L x P x H) - Peso di trasporto [kg]: 12.000kg - Collo di trasporto [pz]: 3 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è al netto dell’IVA IVA/differenza d’imposta: IVA detraibile per operatori economici Consegna e permuta sempre possibili per tutto il settore industriale Iedpfx Aey E Imvsnvoaw Lukas van Rossum

Condizione: non esaminata (usata), Anno di fabbricazione 1998, controllo numerico Heidenhain 430, dimensioni 12000/1000/1450 mm, peso 36000 kg. Iaedszfw A Djpfx Anvow

Condizione: buona (usata), corsa asse X: 4.000 mm, corsa asse Y: 3.000 mm, corsa asse Z: 2.000 mm, carico del tavolo: 20.000 kg, Diametro cannotto 130 mm Attacco naso mandrino iso 50 Corsa asse X : 4000 mm Corsa asse Y : 3000 mm (verticale ) Corsa asse Z : 2000 mm Corsa asse W : 800 mm Potenza motore mandrino 37 kw Giri mandrino 0 - 3000 rpm Tavola da 1800 x 2500 mm Portata tavola 20 ton Isdpfovxvcasx Anvjaw CNC HEIDENHAIN TNC I 530 Cambio utensile 60 posti Evacuatore trucioli Volantino elettronico Refrigerazione attraverso il mandrino Testa irrigidimento mandrino

Condizione: usata, corsa asse X: 2.000 mm, corsa asse Y: 1.400 mm, corsa asse Z: 1.250 mm, diametro del mandrino: 110 mm, CORSA ASSE X 2000 MM Ijdpfx Ajx Da Slenvjaw CORSA Y VERTICALE 1400 MM CORSA ASSE Z MONTANTE : 1250 MM CORSA ASSE W MANDRINO 710 MM TAVOLA DA 1400 X 1600 MM Portata Tavola : 8000 kg GIRI MANDRINO 10 - 2000 RPM ATTACCO MANDRINO ISO 50 RAPID FEED X Y Z 10000 MM/MIN CNC HEIDENHAIN TNC 426 CAMBIO UTENSILI A 60 POSTI

Condizione: buona (usata), Diametro di tornitura sopra il letto: 430 mm Diametro di tornitura sopra il carro: 220 mm Lunghezza di tornitura: 1500 mm Diametro della canna della contropunta: 80 mm Corsa della canna: 200 mm Cono nella canna della contropunta: MK-5 Velocità di rotazione: 14 - 2240 giri/min Potenza: 12,4 kVA Foro mandrino: 60 mm Peso macchina ca. 2800 kg Ingombro ca. 2900 x 1200 x 1700 mm Questo tornio L&Z di TOS Trencin è in buone condizioni. Iaedpsy Hxq Uefx Anvow Accessori: - Visualizzatore digitale a 3 assi - 9 portautensili - Lunetta mobile - Lunetta fissa fino a max D=110mm - Mandrino autocentrante a 3 griffe D= 250mm

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1969, BHU 40/1500 TOS Hostivar: Rettificatrice cilindrica Isdpfx Anezg H E Revoaw Diametro di rettifica: 400 mm Lunghezza di rettifica: 1500 mm Peso massimo del pezzo: 300 kg Mola: 600 x 150 mm Corsa longitudinale del tavolo (asse X): 1 – 1790 mm Testa di rettifica orientabile: +/- 45° Tavolo orientabile: +/- 5° Cono del mandrino: Morse 5 Velocità massima di rotazione del mandrino della mola: 1240 giri/min / 2100 giri/min Potenza totale assorbita: 22 kVA Peso della macchina: circa 7000 kg Sistema di raffreddamento e accessori

Condizione: usata, Lunghezza massima di rettifica: 1000 mm Ijdpfx Anjv Taafoveaw diametro massimo del disco: 320 mm Alesaggio: 30mm Produttore: TOS

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo: 7889 DATI TECNICI larghezza del cingolo: 230 mm larghezza dell'albero: 230 mm diametro massimo del disco: 350 mm / 400 mm diametro foro del disco: 80 mm altezza massima di taglio con disco 350 / 400: 115 mm / 150 mm larghezza del piano con luce: 1200 mm lunghezza del piano: 1900 mm – dall’alto: cricchetti / respingenti albero di trascinamento, dentato albero con seghe 2 rulli di scorrimento, di pressione – dal basso: guida cricchetti / respingenti cingolo 2 rulli di scorrimento nel piano velocità di avanzamento regolabile manualmente motore di avanzamento circa: 2,2 kW motore principale: 30 kW diametro attacco aspirazione: 200 mm dimensioni complessive (LxPxA): 2700x1800x2000 mm peso circa: 3000 kg VANTAGGI – produzione ceca – multilama usata – documentazione tecnica DTR – stato molto buono Ijdpfx Aezlp Rtonvoaw Prezzo netto: 22900 PLN Prezzo netto: 5450 EUR Prezzo netto calcolato su cambio 4,2 PLN/EUR (con forti fluttuazioni del cambio il prezzo può variare)

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo 7804 DATI TECNICI - larghezza del cingolo: 350 mm - larghezza dell’albero: 330 mm - disco montato: 300 mm - diametro massimo del disco: 400 mm - diametro foro del disco: 70 mm - altezza massima di taglio con disco da 400 mm: 150 mm - dimensioni piano di lavoro: 2240x770 mm – Dall’alto - respingenti/cremagliere - albero di scorrimento - respingenti - rullo liscio, di scorrimento - albero con lame Ijdpfx Aszlp Nionveaw - 2 alberi di scorrimento, pressori – Dal basso - rullo anteriore al piano - guida - cremagliere - cingolo - lubrificazione centrale del cingolo - sollevamento elettrico dell’albero con lame 0,75 kW - sollevamento elettrico del corpo macchina 0,75 kW - regolazione continua della velocità di avanzamento - diametro attacco aspirazione: 320 mm - motore principale: 45 kW - dimensioni totali (lungh./largh./alt.): 2280x1820x2040 mm - peso: 2850 kg VANTAGGI – produzione ceca – multilama usata – documentazione tecnica DTR – condizioni molto buone Prezzo netto: 62.900 PLN Prezzo netto: 14.970 EUR (in base al tasso di cambio 4,2 EUR) (I prezzi possono variare con oscillazioni di cambio)

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 6913 DATI TECNICI - larghezza del cingolo: 360 mm - larghezza albero: 350 mm - diametro massimo del disco: 350 mm - diametro foro del disco: 80 mm Isdpjzlp Ncsfx Anvjaw - altezza massima di taglio: 120 mm da sopra: - cricchetti - albero di traino dentato - cricchetti - albero liscio scorrevole - albero con lame - albero scorrevole, pressore da sotto: - 2 rulli scorrevoli davanti al piano - guida - cricchetti - cingolo - lubrificazione centrale del cingolo - sollevamento elettrico dell’albero con lame - sollevamento elettrico del corpo macchina - regolazione continua della velocità di avanzamento - motore avanzamento circa 2,5 kW - motore principale 30 kW - dimensioni totali (LxPxA): 2500x2300x1900 mm - peso circa 4000 kg VANTAGGI – produzione ceca – 2 rulli scorrevoli nel piano di lavoro – multilama usata – stato molto buono Prezzo netto: 31.900 PLN Prezzo netto: 7.600 EUR Prezzo netto calcolato al tasso di cambio 4,2 PLN/EUR (in caso di forti variazioni del tasso di cambio, il prezzo può essere modificato)

Condizione: usata, Anno di produzione: 1985, numero macchina/veicolo: 0440298, Diametro ruota: 500 Diametro minimo ruota: 50 Diametro massimo corona esterna della ruota brocciata con dentatura interna: 800 Distanza massima asse del punzone dall'asse tavola: 355 Distanza minima asse del punzone dall'asse tavola: 0 Iaodpjywh N Iefx Anvjw Numero massimo di denti della ruota brocciata: 300 Numero minimo di denti della ruota brocciata: 12 Modulo minimo: 1,5 Modulo massimo: 8 Diametro tavola: 500 Foro tavola: 120 Profondità foro: 650 Anno di costruzione: 1985 Peso: 5.200 kg

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 0771 1596 0182, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 400 mm, foro mandrino: 80 mm, diametro di tornitura sopra il carrello del banco: 710 mm, altezza punta: 355 mm, lunghezza di tornitura: 2.000 mm, lunghezza totale: 3.300 mm, larghezza totale: 1.500 mm, altezza totale: 1.850 mm, velocità del mandrino (max): 1.000 giri/min, velocità del mandrino (min.): 10 giri/min, Diametro di tornitura in corrispondenza del ponte: 1.000 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, peso complessivo: 3.500 kg, supporto mandrino: MK 5, Include il sistema di cambio rapido RAPID ORIGINAL, tipo C, con 3 inserti. Ijdpfjzluzwjx Anvsaw Include mandrino a 4 ganasce indipendente da 500 mm. Include indicatore digitale.

Anno di produzione: 2007, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), corsa asse X: 3.500 mm, corsa asse Y: 2.000 mm, corsa asse Z: 1.220 mm, numero di assi: 5, Questa TOS Varnsdorf WHN130 a 5 assi è stata prodotta nel 2007. Si tratta di un'alesatrice e fresatrice orizzontale con una tavola di 1600 × 1800 mm e un diametro del mandrino di 130 mm. La macchina include una tavola rotante ed è controllata da un sistema NCT-104. Considerate l'opportunità di acquistare questa alesatrice TOS Varnsdorf WHN130. Contattateci per maggiori informazioni. • Sistema di controllo: NCT-104 Mandrino • Diametro del mandrino: 130 mm • Conicità: ISO 50 (7:24) • Gamma di velocità del mandrino: 10 - 1500 giri/min. • Coppia massima del mandrino: circa 2350 Nm • Potenza del motore principale: 37 kW Corse degli assi Ijdpex Imtasfx Anvoaw • Corsa dell'asse X: 3500 mm • Corsa asse Y: 2000 mm • Corsa asse Z: 1220 mm • Asse W (corsa del mandrino): 570 mm Tavola • Dimensioni tavola rotante: 1600 x 1800 mm • Peso massimo del pezzo: 12.000 kg • Scanalature a T: 22 x 9 x 160 mm • Avanzamento tavola asse B: 0,03 - 1,5 rpm Velocità di avanzamento • Avanzamento rapido (X / Y / Z / W): 2000 mm/min Potenza • Potenza totale richiesta: circa 80 - 83 kVA

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1995, Sistema di controllo: Heidenhain TNC 415 Diametro del mandrino: 130 mm Corsa asse X: 3500 mm Corsa asse Y: 2000 mm Corsa asse Z: 1250 mm Corsa asse W: 700 mm Ijdpfx Aozff A Eonvsaw Asse B: 0,001° Velocità di avanzamento rapido: 10 m/min Dimensioni del piano di lavoro: 1800 x 1600 mm Capacità di carico del piano di lavoro: 12 tonnellate Potenza del mandrino: 37 kW Velocità di rotazione del mandrino: 2000 giri/min (cambio a 2 velocità) Sistema di trasporto trucioli

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2013, Rif. n.: 10484 Produttore: TOS VARNSDORF Modello: WHN 13 CNC Anno di costruzione: 2013 Tipo di controllo: CNC Controllo: HEIDENHAIN 530 Ubicazione: Halberstadt Paese d’origine: Repubblica Ceca Corsa X: 3500 mm Corsa Y: 2000 mm Corsa Z: 1250 mm Asse W: 800 mm Asse B: 360 ° Portata tavola: 15.000 kg Attacco utensili: SK 50 Velocità di rotazione: 1.400 giri/min Velocità mandrino: 2.000 giri/min Informazioni aggiuntive: Nel 2013 il controllo è stato aggiornato a HEIDENHAIN 530i. Tutti gli azionamenti sono stati sostituiti con modelli digitali. Anche il cuscinetto reggispinta della torretta è stato sostituito nel 2013. Accessori: Iasdpfx Answ Iu Nhsvsw Tastatore 3D Heidenhain, grande supporto mandrino. Tavola supplementare, dimensioni: 3850 x 900 mm. 1x modulo asse Heidenhain (revisionato); un modulo asse nuovo è installato sulla macchina. Ricambi e carter della macchina sigillati nuovi. Tutti i cuscinetti della macchina sono stati sostituiti negli ultimi anni. Utensili e teste fresatrici disponibili. Macchina proveniente da primo proprietario. La macchina è ancora collegata alla corrente ed è in produzione. Può essere ispezionata previo accordo.