Friedrich Niemann GmbH & Co. KG

Condizione: usata, Anno di produzione: 1990, Macchina usata Anno di costruzione: 1990 Dotazione e dati tecnici: Alimentazione automatica del bordo Nsdpfjyncpvjx Ableku Sistema incollaggio a cartuccia Gruppo pressore a 4 rulli Gruppo troncatore Gruppo fresatura a filo Gruppo fresa combinato filo/smussatura/raggio Lama tira raggio Gruppo lucidatura Spessore bordatura: 0,3 - 20 mm Altezza bordatura max. 66 mm Lunghezza minima bordo: 200 mm Avanzamento: 8/16 o 12/24 m/min Disponibilità: immediata Luogo di stoccaggio: Röllbach

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, numero macchina/veicolo: AH/004965, STEFANI Solution 5400 è una bordatrice industriale monolaterale progettata per medie e grandi aziende di produzione. La gamma SOLUTION è stata concepita come soluzione flessibile sia per postazioni indipendenti sia per l'integrazione in linee di produzione automatizzate. VENDITA IN CONTO VENDITA. Nsdpfoynb Nnox Ablsku

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, Funzionalità: perfettamente funzionante, Per conto del cliente offriamo in vendita una bordatrice OTT con trasportatore a rulli reversibile. Vendita in conto deposito. Njdoynb Hyepfx Abloku

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, UTILIZZO QUOTIDIANO IN PRODUZIONE max 2-3 ore, LA MACCHINA SARÀ SOSTITUITA CON UNA NUOVA MACCHINA PIÙ GRANDE MACCHINA DISPONIBILE IMMEDIATAMENTE. DATI TECNICI PRESENTI NELLE FOTO POSTAZIONI DI LAVORO: DATI TECNICI: 1. Taglierina sinistra+destra 2. Applicazione colla a rullo 3. Sega anteriore e posteriore 4. Taglierina diritta anche per laminati massicci 5. Taglierina angolare 6. Rondomat anteriore, posteriore, superiore, inferiore 7. Taglierina a cuneo dritta 8. Taglierina a cuneo con raggio 9. Essiccatore Nsdpfx Aboym Sguolsku SPEDIAMO LA MACCHINA IN TUTTO IL MONDO PER I CLIENTI LUNGHEZZA MACCHINA: ca. 7 METRI PESO : 3500 KG

Condizione: usata, Anno di produzione: 2025, Nuova macchina da esposizione! Prezzo di listino 60.140€ netto Bordatrice #F5/00/11 con controllo SPS (incluso touchscreen) e applicazione di colla a caldo sul pezzo, per materiale bordo fino a 3 mm: Gruppo intestatore (incluso utensile DIA) fino a 2 mm di profondità di fresatura, vasca colla esente da manutenzione con predisposizione per vasca intercambiabile, incluso dispositivo di scarico colla, stazione troncatrice HF (ca. 12.000 giri/min), stazione fresatrice HF (ca. 12.000 giri/min) con regolazione pneumatica separata e testa a coltelli intercambiabili (esecuzione combinata), gruppo arrotondatura angoli, raschietto raggio, raschietto piano (incluso sollevamento pneumatico), gruppo lucidatura, robusta trasmissione a catena, pressore superiore a doppio rullo con cuscinetti a sfere, finestra di ispezione lato posteriore macchina, piano di appoggio pezzi estensibile, avanzamento ca. 10 m/min. Opzioni aggiuntive: - F5/08/4 Predisposizione cambio rapido per gruppo arrotondatura angoli - F5/08/5 Motore aggiuntivo di ricambio per gruppo arrotondatura angoli con utensili - F5/09/4 Raschietto multi-raggio (R2/R1) - F5/10 Carrello - F5/14 Vasca colla addizionale intercambiabile - F5/24/1 Sistema di spruzzatura distaccante - F5/24/2 Sistema di spruzzatura detergente - F5/30 Regolazione pneumatica a 3 punti (fresatura a raggio, a smusso, a filo) - F5/31 Intestatura fino a 50 mm di spessore pezzo² - F5/32 Illuminazione LED interna 1) Spessore di intestatura max. 1 mm con materiali speciali come il multistrato 2) Spessore di intestatura max. 1 mm con spessore pezzo 40-50 mm Nksdpfx Aboym Dvbsleu Ubicazione: Rieth

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 21 kW (28,55 CV), altezza del pezzo (max): 60 mm, spessore bordo (max.): 3 mm, avanzamento asse X: 24 m/min, lunghezza totale: 6.200 mm, peso complessivo: 2.600 kg, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Nuovo (anno di costruzione 2025). Disponibile subito a magazzino. La KDT KE-710BT è una soluzione professionale per l’incollaggio preciso dei bordi su pezzi sagomati (curvi). La macchina combina flessibilità con la massima qualità industriale. Punti di forza e funzioni: • Controllo CNC di precisione: Programmazione semplice per geometrie complesse. • Taglio e fresatura automatici: Lavorazione completa del bordo in un'unica passata. • Sistema di incollaggio ad alta efficienza: Applicazione uniforme della colla per giunzioni perfette. • Interfaccia utente intuitiva: Comando semplice tramite touchscreen. Nsdpfeym Arhsx Ablsku

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2018, Funzionalità: perfettamente funzionante, Bordatrice Homag Edgeteq S 300 / KDF 440 C Avanzamento variabile 8–14 m/min Interfaccia Boomerang TFU 140/20 Pressione superiore a rulli Gruppo di spruzzatura distaccante per il pezzo Gruppo di fresatura di giunzione Set di frese di giunzione da 40 mm Interfaccia per prefusore Baltivan Unità di incollaggio QA65 N 1200 / 1400 Vasca rivestita per colla EVA/PU Magazzino per bordi da 3 mm in su Spessore bordo fino a 8 mm Zona di pressione con 2 rulli di pressione supplementari Lubrificante per bordo anteriore e posteriore Gruppo intestatore Sistema di spruzzatura soluzione antistatica Gruppo fresa multistadio Gruppo copiatura / formatura Gruppo raschiatore multistadio MZ40 Gruppo di spruzzatura detergente per il pezzo Gruppo spazzole con 2 motori Sistema di controllo PowerTouch La macchina viene venduta senza utensili Njdpfeymz T Rox Ableku Solo ca 1.300 ore lavoro! Disponibile Aprile 2026

Condizione: eccellente (usata), Bordatrice HEBROCK K36 Airtronic -usata- Controllo PC con schermo, touchscreen, pannello operatore orientabile, memoria programmi, regolazione automatica dei ponti di pressione, avanzamento tramite catena di trasporto, piano di appoggio pezzo estraibile, guida d'ingresso regolabile motorizzata, gruppo intestatore diamantato con avanzamento e controavanzamento, vasca collante a riscaldamento rapido, dispositivo di cambio vasca colla, possibilità d’uso di adesivo PUR, troncatrice con motore HF, gruppo di fresatura a filo, gruppo di fresatura filo / raggi / smusso, regolazione pneumatica del gruppo fresa, utensile fresa multiplo, lama per raggi multipla, box di raccolta trucioli per lama raggi, ugello aria per lama raggi, lama per superficie, ugello aria per lama superficie, motore cambio per copiatura angoli, sistema di spruzzo distaccante, sistema di spruzzo detergente, sistema di spruzzo antistatico/raffreddante, sistema di spruzzo lubrificante, illuminazione LED vano macchina, vasche colla intercambiabili, sistema Airtronic giuntura zero ----- Dati tecnici ----- Spessore bordo (bobina): 0,5-3 mm, spessore bordo max per copiatura angoli: 3 mm, spessore pezzo: 8-60 mm, spessore pezzo copiatura angoli: 45 mm, lunghezza min. pezzo: 200 mm, velocità avanzamento: 7-10 m/min, piastra avvolgitrice Ø per materiale bordo: 850 mm, lama taglio costa per bobina fino a: 3 mm, potenza intestatore: 2x2,2 kW, potenza troncatrice: 0,37 kW, potenza gruppo fresa: 2x0,37 kW, potenza copiatura angoli: 0,37 kW, potenza lucidatrice: 2x0,18 kW, diametro attacco aspirazione gruppo intestatore: 60 mm, connessione aria compressa: 7 bar, lunghezza totale: 5.540 mm, dimensioni (LxPxA): 5.540x1.210x1.450 mm, peso: 1.700 kg Informazioni sulla qualità: - tutte le regolazioni verificate - ispezione generale completa Nkodpsymyp Rjfx Ablsu - pulizia generale completa - impianto elettrico testato - impianto pneumatico testato - pronta all’uso immediato

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Funzionalità: perfettamente funzionante, Equipaggiamento: Marcatura CE, VORFÜHRMASCHINE AB LAGER DÄNEMARK NB7CJ – Einseitige Kantenanleimmaschine Ausgewählte Standardausstattung und Merkmale: • Plattenlänge: min. 120 mm • Plattenbreite: min. 80 mm (200 mm bei Eckabrundung) • Plattendicke: 10 – 60 mm • Kantenbanddicke: 0,4 – 3 mm • Kantenbandbreite: 15 – 65 mm • Vorschubgeschwindigkeit: 16 / 20 / 24 m/min • Installierte Leistung: 27,5 kW • Maschinengewicht: 2460 kg • Maschinenabmessungen: 7700 × 1450 × 1650 mm • Schnellwechsel-Leimbecken zum zügigen Wechsel und einfachen Reinigen Nksdpfx Aeymn D Neblsu • Vollständiger Kantenanleimzyklus: Vormfräsen, Vorwärmen, Kantenanleimen, Trimmen, Eckabrundung, Ziehklingenbearbeitung und Polieren • Touchscreen-Steuerung mit intuitiver Benutzerführung • Kompaktes Design mit Nesting-Set – geeignet für vorgebohrte Platten • Absaugung: 4 × Ø125 mm Anschlüsse • Optionales Rückführsystem für höhere Effizienz • Stabiler Stahlbau für lange Lebensdauer • CE-zertifiziert und 3 Jahre Garantie

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Funzionalità: perfettamente funzionante, Equipaggiamento: Marcatura CE, documentazione / manuale, MACCHINA DEMO EX MAGAZZINO DANIMARCA: • Lunghezza pannello (finitura angolo): 120 mm (200 mm) • Larghezza pannello: 80 mm • Dimensione minima pannello: 120 mm × 80 mm • Dimensione minima pannello (finitura angolo): 200 mm × 80 mm • Spessore pannello: 9 mm – 60 mm • Bordo: 0,4 mm – 3 mm • Larghezza bordo: 15 mm – 65 mm Nkedpfx Aboymny Rjlsu • Velocità di avanzamento: 18 / 22 / 26 m/min • Velocità di avanzamento con finitura angolo: 22 m/min • Uscita polveri: 8 × 125 mm diametro • Peso: 6110 kg • Dimensioni: 11200 × 1450 × 1650 mm Fasi di lavorazione: 1. Premilling 2. Pre-riscaldamento 3. Pre-fusione 1 4. Pre-fusione 5. Taglio finale su doppia guida 6. Rifilatura fine pneumatica 1 7. Rifilatura fine pneumatica 2 8. Finitura angolare a 4 motori 9. Raschiatura pneumatica 1 10. Raschiatura pneumatica 2 11. Taglio sfrido 12. Raschiatura piana 13. Lucidatura oscillante 1 14. Lucidatura oscillante 2

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 7404 DATI TECNICI - spessore minimo del pezzo lavorabile: 16 mm - spessore massimo del pezzo lavorabile: 60 mm - altezza fino al piano del tavolo: 920 mm - motore: 1,2 kW - tensione: 400V - piatto – ghigliottina – rulli di introduzione nastro – serbatoio di colla – 3 rulli di guida (il primo è trainante) Nksdpfx Abjymd Scjlsu - piano di lavoro: 1600x670 mm - dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza): 1600x1400x1100 mm - peso: 170 kg VANTAGGI – produzione polacca – per bordatura di spigoli diritti e arrotondati – macchina usata, in ottime condizioni Prezzo netto: 5900 PLN Prezzo netto: 1400 EUR (secondo il tasso di 4,2 EUR) (I prezzi possono variare in caso di oscillazioni importanti del cambio)

Condizione: eccellente (usata), Bordatrice SCM K560 R HP Liquidi Frese di pre-finitura, Applicazione colla tramite rullo, Vasca intercambiabile Dotata di scarico colla Ghigliottina pneumatica di prefustellatura, Lame di taglio finale orientabili Liquidi Gruppo fresante superiore-inferiore (multi fresa R1-R2), Doppio gruppo arrotondatore angoli, Ciclatrice sagomata (multi R1-R2), Liquidi detergenti Nsdjymdgaopfx Abloku Ciclatrice piana, Lucidatrice, La macchina dispone di controllo NC Altezza massima pezzo 60mm, Spessore massimo bordo in rotolo 3mm, Avanzamento massimo 18m/min senza arrotondare e 12m/min con arrotondatura Macchina in ottime condizioni. Percorrenza originale 20.000 metri

Condizione: usata, Holz-Her Auriga 1308 FÜ + PU Compact design – edge thickness 0.4 – 6 mm SPS screen control Edge-Control PPC 221 color display Nodpeymdayjfx Ablsku Pre-milling unit for jointing before the glue station Fully automatic edge magazine for coil and strip material GLU-JET adhesive station for EVA and PUR glue – cartridge or granulate + PU Adhesive application via nozzle system Workpiece height 6–65 mm automatic glue height adjustment Pressure unit 1912-3 pneumatic End trimming unit 1918 pneumatic, for coil and strip material up to 8 mm edge thickness With pneumatic adjustment for 0–10° mitre cuts on end saws Milling unit 1827 MOT 4, flush trimming 8 mm, radius milling – bevel milling – 15°, 1827 MOT NC axes via control panel Profile scraping unit 1832 SPS, automatic corner rounding up to 3 mm edge thickness in through-feed operation Scraper unit for bevels and radii with 2 motor-driven scraper holders Flat scraper unit – finishing Spraying unit – PU Complete set of DIA tools included Machine is WORKSHOP-REFURBISHED and in TOP CONDITION Available from stock in Lieboch

Condizione: usata, Anno di produzione: 1999, Altezza bordo: 10 - 60 mm Spessore bordo: 0,4 - 3 mm Raggio minimo di curvatura: 20 mm Velocità di avanzamento: 2 - 18 / 4 - 14 m/min. Motore: 5,2 kW Pressione aria: 6 bar Dimensioni: 900 x 1300 x 1200 mm Peso: ca. 350 kg Luogo di stoccaggio: Nattheim Nkjdjymcrbjpfx Ablou

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2004, altezza totale: 1.530 mm, larghezza totale: 1.200 mm, peso complessivo: 1.150 kg, lunghezza del prodotto (max.): 4.700 mm, Bordatrice prodotta nel 2004. Questa HEBROCK AKV 3005 DK-F ha uno spessore massimo dei bordi di 3 mm e può accogliere pezzi di spessore compreso tra 8 e 60 mm. Include un'unità di fresatura di giunzione con 2 teste di fresatura, una vasca di incollaggio con un rullo di contatto e un'unità di fresatura combinata regolabile pneumaticamente. Se desiderate ottenere una bordatura di alta qualità, prendete in considerazione la macchina HEBROCK AKV 3005 DK-F che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. • Spessore massimo del bordo: 3 mm • Gamma di spessore del pezzo: 8-60 mm • Velocità di avanzamento: circa 10 m/min • Tempo di preparazione: circa 5 minuti • Lunghezza minima del pezzo: 190 mm • Larghezza minima del pezzo: 80 mm • Controllo: PLC Nksdpeyma A Rsfx Ablsu • Preparazione per vassoi intercambiabili • Unità/stazioni: • Unità di fresatura di giunzione con 2 teste di fresatura • Vasca di incollaggio con rullo di contatto • Zona di pressione • Cesoia per rifilatura • Sega per rifilatura • Unità di fresatura combinata (a filo, a smusso, a raggio), regolabile pneumaticamente • 2 stazioni di fresatura • Unità di copiatura degli angoli • Raschietto per superfici corte • Raschietto a raggio • Unità di spruzzatura

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2004, La macchina è dotata di fresatrice per scanalature, unità di troncatura, 2 seghe, stazione di fresatura, copiatura angoli, raggi con lama raschiatrice per superfici. Potenza totale installata 10 kW, collegamento aria compressa 6 bar. Consumo d'aria per ciclo 43 l/min. Dimensioni: 4740 x 1635 x 1706 mm. Dimensioni corpo: 3100 x 1040 x 1706 mm. Spessore bordo 40 – 8 mm. In buone condizioni. Nsdpfx Ajyl Uurebljku Trasporto disponibile a pagamento!

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, Bordatrice SCM OLIMPIC K203 ben tenuta e revisionata disponibile nel nostro magazzino. La macchina è in ottime condizioni di funzionamento ed è pronta per essere utilizzata immediatamente. Dotazione macchina: Frese DIA per pre-fresatura Coppia di unità di taglio frontale Coppia di frese diritte di sgrossatura Nodpfoyl Tvzox Abloku Unità di arrotondamento (Rondomat) – 2 motori Raschiatori per raggi Spazzole lucidatrici La macchina è completamente equipaggiata e pronta per la produzione.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, Bordatrice SCM modello K208 TERL, ben mantenuta e revisionata, disponibile nel nostro magazzino. La macchina è in ottime condizioni e completamente equipaggiata, inclusi: Frese DIA per pre-fresatura Coppia di unità refilatrici Coppia di frese dritte per sgrossatura Coppia di frese inclinate di finitura Nkedpfxoylxxnj Ableu Rondomat con 2 motori Raschiatori a raggio Spazzole La macchina è stata attentamente mantenuta ed è pronta all’uso. Prezzo: €8.900 + IVA

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2011, numero macchina/veicolo: 0-261-04-5736, Funzionalità: perfettamente funzionante, ore di funzionamento: 806 h, altezza del pezzo (max): 60 mm, spessore bordo (max.): 8 mm, avanzamento asse X: 11 m/min, lunghezza totale: 5.700 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Brandt AMBITION 1440 KDF Anno di produzione: 2011 Anno di utilizzo: 2013 Nedpfxeylvpqo Ablsku Condizioni molto buone

Condizione: da restaurare (usata), Anno di produzione: 1996, Bordatrice Brandt Optimat KD 690 Necessita riparazione, il controllo non funziona più correttamente Senza premilling Nodpfx Aboylttgoljku Taglio bordo anteriore/posteriore Fresatura arrotondata sopra/sotto Fresatura arrotondata davanti/dietro Coltello raschiante sopra/sotto Lucidatura sopra/sotto

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, Feed direction of the panel: from operator to the right Maximum edge thickness: 3 mm Minimum workpiece thickness: 8 mm Maximum workpiece thickness: 60 mm Minimum workpiece width: 65 mm Minimum workpiece length: 160 mm Feed speed: 10 m/min Jointing unit: Yes, with 2 milling units Jointing tool: Diamond cutter Diameter: 70 mm Height: 48 mm Infeed fence adjustment: manual Guillotine up to: 3 mm Single edge feeding: possible Gluing: GlueJet Nksdpfx Absylpwuelju PU gluing: possible Cross-cut saw: Yes Combi unit flush/chamfer/radius: pneumatically adjustable Corner rounding unit: pneumatically adjustable Profile scraper: yes Flat scraper: yes Aggregate display: on display Control type: via limit switch Operation: control panel with buttons Transport equipment: No Extendable roller support: Yes Protective hood: Yes Working height or feed table height: 874 mm Weight approx.: 1400 kg Extraction diameter: 160 mm Location:

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2019, In vendita una bellissima bordatrice Lange B90KFE. La macchina funziona perfettamente ed è possibile visionarla e provarla in loco. Nodpjylch Hjfx Ableku Altri dati seguiranno… Spedizione possibile.

Condizione: eccellente (usata), BORDATRICE MONOLATERALE (SINISTRA) Spessore dei bordi in rotolo (min/max) mm 0,3 / 3 Spessore dei bordi in strisce-listelli (min/max) 0.8 / 20 Spessore dei pannelli (min/max) mm 8 / 60 Controllo Numerico ICOS Open Velocità (variabile) di avanzamento m/min 6 - 30 Pressione superiore con cinghia motorizzata in gomma Nkedpfxeyk Tkve Ableu Cabine di protezione ed insonorizzazione OPTIONAL: Sistema d'introduzione dei pannelli 63.152 (mm 500 x 500) Guida in entrata, regolabile da C.N. Gruppo Rettifiche (Toupie verticali) 08.379 (Kw 4,0 x 2) con regolazione da C.N. Sistema incollaggio (colla Termo-fusibile) 283.1513 Zona di pressione bordo + Porta rotolo (per 1+2 bobine) Gruppo Intestatori 08.42/30/B (Kw 0,66 x 2) velocità fino a 30 m/min (0°-25°) Gruppo Spigolatori 08.055 (Kw 1,85 x 2) 0°-25° Gruppo Arrotondatori SKF-L (2 x kW 0,18) + (2 x kW 0,4) Gruppo Raschia-bordo 08.519 Gruppo Raschia-colla 08.521 Gruppo spruzzatore (per liquido lucidante) Gruppo Spazzole 08.617-2 (2 x Kw 0,18)°

Condizione: buona (usata), Marca: CASADEI INDUSTRIA Modello: V320 - Norma CE Bordatrice automatica per bordi preincollati, ideale per falegnameria, arredamento, mobili su misura, porte, pannelli e vari articoli – Conforme alla normativa CE Caratteristiche: - Alimentatore superiore automatico con cinghia dentata, velocità 5 m/min, altezza regolabile tramite volantino con indicatore digitale di posizione - Guida d’introduzione - Cesoia pneumatica per il taglio della bobina Nksdpfx Aeyk Hgksblsu - Troncatore pneumatico automatico anteriore e posteriore - Gruppo refilatori superiore/inferiore a 11.000 giri/min con frese Z4 - Piano di lavoro 1800 mm con 7 rulli regolabili e guide di scorrimento in polizene - Supporto frontale estensibile per grandi pannelli Dati tecnici: - Spessore pannello min/max: 10–45 mm - Spessore bordo in bobina: 0,4–2 mm - Lunghezza minima pannello: 220 mm - Larghezza minima pannello: 110 mm - Stazione di incollaggio: soffiante LEISTER W 3400 – regolazione della temperatura - Potenza installata totale: 2 kW - Diametro bocca d’aspirazione: 120 mm - Dimensioni d’ingombro: 1800 x 700 x 1300 h mm - Peso: 236 kg

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, BORDATRICE AUTOMATICA modello HOLZHER STREAMER 1057 macchina d'occasione condizioni di utilizzo : Eccellenti , pari al nuovo normativa CE : SI completa di Libretti Istruzione per applicazione di bordi pvc, impiallacciatura, melamina, ABS , legno massello max. mm.6 Nkedpfx Asyk E Dzsblou per mobili, arredamenti, cucine, bagni, porte, pannelli e varie Controllo HOLZ-HER KPL volt. 400/50 dati tecnici : altezza min. pannello incollaggio mm.8 altezza max. pannello incollaggio mm.60 spessore min. bordo in rotolo mm.0,4 spessore max. bordo in rotolo mm.3 larghezza minima pannelli mm.65 lunghezza minima pannelli mm.160 velocità avanzamento max. 10 mt./min. supporto per pannelli di grandi dimensioni cabina insonorizzante colla in cartucce Composizione macchina : 1.magazzino di strisce. HOLZ-HER magazzino per bordi 1903 2.gruppo rettifiche . HOLZ-HER Rettifiche FG 201 3.Intestatori/Troncatrice 2 motori .HOLZ-HER Intestatori/Troncatrice 1918 PNEU 4.Refilatori/Radiale/Smussatura 2 motori . HOLZ-HER Unità di fresatura fine 1827 MAN 5.Arrotondatore HOLZ-HER 1832 . 1 motore 6.Raschiabordo . HOLZ-HER Unità di raschiamento del profilo 1929 HOLZ-HER Gruppo raschiatore piatto 1964